Перепишите следующие предложения, определите видо-временную форму глагола и переведите их на русский язык. Образец: Last month I went to America on holiday.
Went- Past Simple от глагола to go
В месяце я ездил отдыхать в Америку.
1. Why will she come home so late?
2. His parents are watching TV now.
3. The manager hasn’t come yet.
4. This house belongs to Mr.Rich.
5. Jess was always hanging on the phone!
II
Перепишите следующие предложения, определите модальные глаголы и переведите их на русский язык.
Образец: He had to get up early yesterday.
время от глагола must
Ему пришлось встать рано вчера.
1. He told us we might come home on any day.
2. They must be very strong.
3. She had to work hard last term.
4. You should consult a professional.
5. We are to meet tomorrow.
III
Поставьте общие вопросы к следующим предложениям.
Образец: He was born in 1978.
Was he born in 1978?
1. Information rules the world.
2. He is doing a crossword.
3. He has become a different man.
4. I was walking in the park.
5. The path led to a small house
IV
Постройте специальные вопросы, обращая внимание на порядок слов.
Образец: /buy/you/the/did/at/what/shops/?
What did you buy at the shops?
1. /you/dinner/with/will/when/have/me/?
2. /she/when/see/last/did/the dentist/time/?
3. /have/been/they/where/?
4. /were/at/you/6 o’clock/doing/what/yesterday/?
5. /many/are/chairs/how/there/room/in the/?
V
Поставьте придаточные в нужное время, используя правило согласования времен.
Образец: He said: “I am a worker.”
He said that he was a worker.
1. Jim said: “I like Ann.”
2. Ann said: “I am staying with my aunt.”
3. Sue said: “He didn’t leave a message.”
4. Jane said: “He went early.”
5. Susan said: “I will ring you up this evening.”
VI
Перепишите следующие предложения, определите видо-временную форму глагола и переведите их на русский язык.
Образец: The Houses of Parliament were built in the 19th century.
Were built - Past Simple Passive от глагола to build
Дом Парламента был построен в 19 веке.
1. Italian is spoken in Italy and in Malta.
2. The fax has just been sent.
3. The building was ruined by the earthquake.
4. I feel that I am being watched by somebody.
5. The mirror was broken while it was being moved into the hall.
VII
Переведите текст.
THE INTERNET
In many developing countries the Internet may provide businessmen with a reliable alternative to the expensive and unreliable telecommunications systems of these countries. Commercial users can communicate over the Internet with the rest of the world and can do it very cheaply. When they send e-mail messages, they only have to pay for phone calls to their local service providers, not for calls across their countries or around the world.
Besides, you can make money from the Internet. For example, some western architecture companies and garment centres already transmit their basic designs and concepts over the Internet into China, where they are reworked and refined by skilled – but inexpensive – Chinese computer-aided-design specialists.
Service provider – поставщик сетевых услуг
Computer-aided-design – автоматизированное производство
VIII
ответьте на вопросы по тексту.
1. Whom do you have to pay when sending e-mail?
2. What did western companies transmit over the Internet into China?
Для того чтобы правильно выполнить задания контрольной работы, необходимо усвоить следующие грамматические явления английского языка по рекомендованному учебнику:
1. Видо-временные формы глагола в активном залоге (Indefinite (Simple), Continuous (Progressive), Perfect).
2. Модальные глаголы can, could, may, must, to be to, to have to, should, need и их эквиваленты.
3. Согласование времен английского глагола.
4. Видо-временные формы глагола в пассивном залоге (Indefinite (Simple), Continuous (Progressive), Perfect).
My future speciality is English (Literature, Russian, History, Geography). I love children very much and to become a teacher has been my dream since my early childhood.
To teach and to bring up children is the most important and noble thing, to my mind. I am eager to get the proper education to be able to do my best to teach my future pupils my favourite subject. I'll try not only to help them to master it. I'll try to help them to become good and clever people, to be honest, kind and noble.
Children are our future and I want them to be really good and educated people. Of course, the profession of a teacher is not an easy one. It demands a lot of knowledge, a lot of tenderness of feeling and sometimes a lot of patience. But I hope, that I'll be a good teacher and that my pupils will like me and my subject.
Перевод текста: My future profession
Есть много интересных и полезных профессий. Я собираюсь становиться преподавателем. Я предполагаю, что моя будущая профессия будет одним из самых важных в настоящее время.
Моя будущая специальность является английской (Литература, русский язык, История, География). Я люблю детей очень, и становиться преподавателем была моя мечта начиная с моего раннего детства.
Преподавать и поднимать детей - самая важная и благородная вещь, к моему мнению. Я стремлюсь заставлять надлежащее образование быть в состоянии приложить все усилия, чтобы преподавать моим будущим ученикам мой любимый предмет. Я буду пробовать не только им справляться с этим. Я буду пробовать им становиться хорошими и умными людьми, честно говоря, добрый и благородный.
Дети - наше будущее, и я хочу, чтобы они были действительно хорошими и образованными людьми. Конечно, профессия преподавателя не легкий. Это требует большое знание, много нежности чувства и иногда большое терпение. Но я надеюсь, что я буду хорошим преподавателем и что мои ученики будут любить меня и мой предмет.