Пересказ текста на (8 предложений) надо.made in space this label «made in space» for industrial materials will probably surprise no one in the not so distant future. they may include superconductors, new kinds of alloys, substances with peculiar magnetic properties, supertransparent laser glass, polymers, plastics, and so on. numerous experiments carried out at the russian orbital space stations have paved the way to the development of methods and means of industrial production of new materials of better quality on board a spacecraft. experts estimate that within a few coming years industrial production of various materials will be started in space. conditions on board a space vehicle orbiting earth greatly differ from those on its surface. however, all of these conditions can be simulated on earth, except for one — prolonged weightlessness. weightlessness can be created on earth, but only for a few seconds. a space flight is another matter: a satellite orbiting earth is in a dynamic zero-gravity state, i.e., when gravity is cancelled out by inertia. what can weightlessness be used for? many well-known processes go on differently due to the absence of weight. the archimedes principle is no longer valid and, consequently, stable-state liquid mixtures can be obtained, the components of which would immediately separate on earth because of different density. in case of melts of metals, glasses or semiconductors, they can be cooled down to the solidification point even in space and then brought back to earth. such materials will possess quite unusual qualities. in space there is no gravitational convection, i.e., movements of gases or liquids caused by difference of temperatures. it is well-known that various defects in semiconductors occur because of convection. biochemists also have to deal with the worst aspects of convection, for example, in the production of superpure biologically active substances. convection makes it very difficult on earth. following the launch of the first orbital stations the specialists started experiments aimed at proving the advantages of the zero-gravity state for the production of certain materials. in this country all orbital stations from salyut 5 onwards were used for that purpose, as well as rockets. since 1976 over 600 technological experiments have been carried out on board manned and unmanned space vehicles. the experiments proved that many of the properties of the materials obtained under the zero-gravity condition were much better than those produced on earth. besides, it has been established that it is necessary to develop a new science — physics of the weightless state — which forms the theoretical basis for space industry and space materials study. this science has basically been developed. the methods of mathematical modelling of the hydromechanical process under the zero-gravity condition have been created with the help of computers. special space vehicles will also be needed for industrial production of new-generation materials. research has shown that the acceleration rate on board these vehicles must be reduced to the minimum. it was found that space platforms in independent flight carrying the equipment were most suitable for producing materials. these vehicles will have to use their own propulsion systems to approach their base orbital station after a certain period of time. the cosmonauts on board the station can replace the specimens. many new and very interesting projects are planned for orbital stations. here is one of them. convection does not allow to grow large protein crystals on earth. but it is possible to grow such crystals under the zero-gravity condition and to study their structure. the data obtained during the experiments can be useful for the work of laboratories on earth in using the methods of gene engineering. thus, it may be possible to make new materials in space and also to obtain valuable scientific data for new highly efficient technologies on earth. preparatory work for industrial production in space at a larger scale is being carried out in russia, the usa, western europe and japan. it should be said that according to the estimates of american experts production of materials in space is to bring 60 billion dollars in the future.
«роботы в промышленности», а затем выполняют следующие за ним . роботы в промышленности 1) сегодня большинство роботов используются в производственных процессах. применение роботов можно разделить на три категории: сборочные операции обработки материалов сборка и проверка. 2) обработка материалов - это передача материалов, а также погрузка и разгрузка машин. приложения для передачи материала требуют, чтобы робот перемещал материалы или рабочие детали от одного к другому. многие из этих относительно просты: роботы собирают детали с одного конвейера и размещают их на другом. другие операции переноса являются более сложными, например, размещение деталей в устройстве, которое может быть рассчитано роботом. в операциях по погрузке и разгрузке машины используется робот для загрузки и выгрузки деталей. это требует, чтобы робот был оснащен захватом, который может захватывать детали. обычно захват должен быть разработан специально для конкретной детали. 3) при обработке операций робот манипулирует инструментом для выполнения процесса на рабочей части. примеры таких применений включают точечную сварку, непрерывную дуговую сварку и окраску распылением. точечная сварка автомобильных кузовов является одним из наиболее распространенных применений промышленных роботов. робот устанавливает сварщика на панели и рамы автомобиля, чтобы соединить их. дуговая сварка1 - это непрерывный процесс, при котором робот перемещает сварочный стержень по сварочному шву. окраска распылением - это манипуляция пистолетом-распылителем над поверхностью объекта, который должен быть покрыт. другие операции в этой категории включают шлифовку и полировку, в которой вращающийся шпиндель служит инструментом робота. 4) третья область применения промышленных роботов - сборка и проверка. ожидается, что использование роботов в сборке увеличится из-за высокой стоимости ручного труда. но дизайн продукта является важным аспектом роботизированной сборки. методы сборки, которые являются удовлетворительными для человека, не всегда подходят для роботов. винты и гайки широко используются для крепления при ручной сборке, но такие же операции чрезвычайно сложны для однорукого робота. 5) инспекция - это еще одна область деятельности завода, в которой растет использование роботов. в типичной проверочной работе робот устанавливает датчик относительно рабочей части и определяет, отвечает ли деталь качественным характеристикам. почти во всех промышленных роботизированных приложениях робот обеспечивает замену человеческого труда. 2. ответьте на вопросы к тексту. 1 каковы три категории применения роботов? 2 чем может быть оснащен робот? 3. определите видыременную форму сказочного, переведите предложения на язык. 1 кабели проложены под землей. на этой электростанции было произведено 2 электроэнергии. 3 электромагнитные волны будут передаваться в другие части страны. 4 провода были сделаны из меди. 5 несколько проводов будут соединены вместе. 6 один толстый кабель прокладывается на стене. 4. раскройте скобки, употребляя глаголы в настоящее, прошлое или будущее, просто пассив, и переведите предложения на язык. 1. хлеб (есть) каждый день. 2. ник (отправить) в москву на следующей неделе. 3. мы (чтобы пригласить) на концерт в прошлую пятницу. 4. эти деревья (сажать) прошлой осенью. 5. эта работа (делать) завтра. 6. я (чтобы дать) интересную книгу в библиотеке в прошлую пятницу. 7. не много домов (для строительства) в нашем городе каждый год. 8. этот текст (для перевода) на последнем уроке. 9. я (чтобы спросить) на уроке вчера. 10. рим (не строить) за один день. 5. раскройте скобки, пользуйтесь требующейся формой прилагательного и переведите предложения на язык. 1. автобус (быстрый), чем трамвай. 2. какое здание (высокое) в москве? 3. канал (широкий), чем гибралтарский пролив.4. волга (короткая), чем миссисипи. 5. возьмите некоторые из этих сладостей: они (хорошие). они (милые), чем сладости в этой коробке. 6. ему явно не нравилось объяснение, и, слушая его, он становился (злым) и (злым). 7. мэри (хорошая) ученица, чем люси. 8. альпы (высокие), чем уральские. 9. - как вам нравится сладкий апельсиновый мармелад smucker, миссис джонсон? - я думаю, что это (вкусно). это намного (вкуснее), чем мармелад, который я обычно покупаю. - мы согласны с вами, миссис джонсон. мы считаем, что сладкий апельсиновый мармелад smucker - это ( вкусный) мармелад в мире. как называется (высокая) гора в азии?