1) Для того, чтобы прочесть год, его нужно разбить посередине на две цифры.
1964 - 19 64 - nineteen sixty four
1648 - 16 48 - sixteen fourty eight
2) Для порядковых номеров к цифре всегда прибавляется the в начале и суффикс -th в конце. Исключения составляют только "первый" (the first), "второй" (the second) и "третий" (the third).
Пятый - the fifth
21-ый - the twenty first
3) Десятичные дроби читаются хитрее. Точка читается, как "point".
Если число начинается с нуля, его можно не читать: 0.5 - point five.
Целые числа до точки читаются или вместе (только до двух цифр), или по отдельности (если цифр больше двух, но и две цифры прочитать по отдельности тоже можно). Числа после точки всегда читают по отдельности.
3.28 - three point two eight
4.97 - four foint nine seven
4) Обыкновенные дроби читаются, как количественное числительное для целой части и числителя, порядковое числительное для знаменателя + окончание s. После целой части добавляем "and", как будто "плюс".
2/3 - two thirds
Из правила есть три исключения: 1/2 - "a half" ("половина"), 1/3 "a third" ("треть") и 1/4 - "a quater" ("четверть").
Объяснение:
1) Для того, чтобы прочесть год, его нужно разбить посередине на две цифры.
1964 - 19 64 - nineteen sixty four
1648 - 16 48 - sixteen fourty eight
2) Для порядковых номеров к цифре всегда прибавляется the в начале и суффикс -th в конце. Исключения составляют только "первый" (the first), "второй" (the second) и "третий" (the third).
Пятый - the fifth
21-ый - the twenty first
3) Десятичные дроби читаются хитрее. Точка читается, как "point".
Если число начинается с нуля, его можно не читать: 0.5 - point five.
Целые числа до точки читаются или вместе (только до двух цифр), или по отдельности (если цифр больше двух, но и две цифры прочитать по отдельности тоже можно). Числа после точки всегда читают по отдельности.
3.28 - three point two eight
4.97 - four foint nine seven
4) Обыкновенные дроби читаются, как количественное числительное для целой части и числителя, порядковое числительное для знаменателя + окончание s. После целой части добавляем "and", как будто "плюс".
2/3 - two thirds
Из правила есть три исключения: 1/2 - "a half" ("половина"), 1/3 "a third" ("треть") и 1/4 - "a quater" ("четверть").
1/2 - one half
3 1/4 - three and one quater
Надеюсь