Переведите данные предложения на английский язык, используя Complex object / Complex subject (неосознанный перевод из переводчика тут не прокатит)
1 Оказывается, она на диете.
2 Я знаю, что он опытный (experienced) врач.
3.Я не могу заставить его бросить курить.
4 Я видел, как она бежала по дороге.
5 Я слышал, что он снова за границей.
6 Я заметил, что он что-то написал и отдал Алисе.
7 Кажется, идет дождь.
8 Его книга будет наверняка напечатана в России.
9 Я видел, что ему не хочется идти домой.
10 Он, вероятно, знает ее адрес.
11 Говорят, что она сейчас работает в Самсунге.
12 Сообщается, что делегация покинула Москву.
ответ:
1. his mother lived abroad when she was young.
2. i saw john at the disco last night.
3. if it snows tomorrow, i'll ski.
4. when mom came home yesterday, the kids were watching tv
5. what are you looking for? " i'm looking for glasses. can you help me? "
6. where've you been? i've been waiting for you for 2 hours.
7. how many young people did your friend invite to the party?
8. when she's a teenager, she'll be an actress.
9. she asked if they would work in the garden.
10 i'll look after your luggage until you get back.
11. i'm hungry. i haven't eaten since this morning.
12. the teacher said that the children do not understand english and should work better.
13 what were you doing at 10 o'clock last night? we watched the movie.
14 he don't want to go for a walk because it's raining.
15 teacher said, that on next lesson children write dictation.
16 they were having breakfast when i knocked on the door.
1) his mother lived abroad when she was young.
2) i saw john at the disco last night.
3) if it snows tomorrow, i'll ski.
4) when mom came home yesterday, the kids were watching tv
5) what are you looking for? " i'm looking for glasses. can you help me? "
6) where've you been? i've been waiting for you for 2 hours.
7) how many young people did your friend invite to the party?
8) when she's a teenager, she'll be an actress.
9) she asked if they would work in the garden.
10) i'll look after your luggage until you get back.
11) i'm hungry. i haven't eaten since this morning.
12) the teacher said that the children do not understand english and should work better.
13) what were you doing at 10 o'clock last night? we watched the movie.
14) he don't want to go for a walk because it's raining.
15) teacher said, that on next lesson children write dictation.
16) they were having breakfast when i knocked on the door.