Переведите нормально на last summer i spent in the city. it was so boring for me. i did my best to amuse myself. i went swimming in the pool and cycling every day. the weather was hot all the time and i could go out only in the evenings. but i made a lot of friends and we went to the cinema sometimes. every morning i had to babysit my sister while my parents were
at work. i felt miserable and i couldn’t do whatever i liked. there is nothing worst than babysitting. only in the evenings i was free. we played games with my friends and some times we had a party. my days were dull but evenings were full of different events. i had an ordinary summer
лето я провел в городе. Это было для меня так скучно. Я делал все возможное, чтобы развлечь себя. Я посещал бассейн и катался на велосипеде целыми днями. Все время было жарко и я выходил только вечером. Но я нашел много друзей и иногда мы ходили в кино. Каждое утро я начинал нянчился со своей сестренкой, а в это время мои родители работали. Я не мог делать то что мне нравится и чувствовал себя несчастным. Нет ничего хуже, чем присматривать за детьми. Только под вечер я был свободен. Мы играли в игры с моими друзьями и иногда устраивали вечеринки. Дни были скучны, но вечера были полны разнообразными мероприятиями. У меня было необычное лето!
ну вот. написала тебе сочинение как просила, а получается надо было на русском что-ли написать? Вот оригинал:
Это лето я провел в городе. Было так скучно. Я делал все возможное чтобы развлечь себя. Я плавал в бассейне и катался на велосипеде. Погода стояла жаркая все время и на улицу можно было выйти только под вечер. Но у меня зато появилось много друзей и иногда мы ходили с ними в кино. Каждое утро мне приходилось нянчиться с моей сестрой пока родители были на работе. Я чувствовал себя несчастным и не мог делать то, что мне хотелось. Нет ничего хуже чем быть нянькой. Только вечером я был свободен. Мы играли с друзьями и иногда устраивали вечеринки. Дни были скучными, зато вечера были полны различными событиями. Это было обычное лето, но на будущий год я обязательно поеду на море!