Переведите текст “hippocrates-the father of medicine” (460-377. b.c) hippocrates was born in greece. he was the son of a doctor. hippocrates studied medicine and then went from town to town where he practiced the art of medicine. it is known that he drove out plague from athens by lighting fires in the streets of the city. that is all we know of hippocrates himself. but we have his writings which are called hippocratic collection. the collection consists of more than one hundred books. some of the hippocratic thoughts are quite modern. the collection begins with the famous oath. hippocrates was known as an excellent practitioner and a teacher of medicine. this great physician taught his pupils to examine the patient very quick help. he created medicine on the basic of experience. hippocrates freed medicine from superstition. he hated the idea that a disease was the punishment of goods. hippocrates paid much attention to diet, gymnastics, and massage, sea-bathing in treatment. he knew the use of many drugs and was also a good surgeon. hippocrates set fractures and even trephines the skull. aristotle, the famous philosopher, called him “hippocrates in great”.
Гиппократ родился в Греции. Он был сыном доктора. Гиппократ изучал медицину и затем переходил из города до города, где практиковал искусство медицины. Известно, что он изгнал чуму из Афин, зажигая костры на улицах города. Это - все, что мы знаем о самом Гиппократе. Но у нас есть его записи, которые называют Коллекция Гиппократа. В коллекции больше ста книг. Некоторые мысли Гиппократа довольно современны. Коллекция начинается с известной клятвы. Гиппократ был известен как превосходный практик и учитель медицины. Этот великий врач учил учеников исследовать и очень быстро оказывать пациенту. Он создал медицину на основании опыта. Гиппократ освободил медицину от суеверия(предрассудков). Он ненавидел(не признавал) идею, что болезнь была наказанием богов. Гиппократ уделял много внимания диете, гимнастике, и массажу, купанию в море в качестве лечения. Он знал использование многих препаратов и был также хорошим хирургом. Гиппократ занимался переломами, и даже трепанацией черепа. Аристотель, известный философ, назвал его “Гиппократом Великим”.