Переведите текст и составьте монологическое высказывание с опорой на текст
The Greatest Inventions of the Past
Since the early days people have been inventing new things to make the life easier. Inventions have changed the world immensely.
A lot of people travel by planes. But it would be impossible without the Wright brothers who made the first flight in 1903.
The Englishman Alexander Graham Bell patented his invention of the telephone in 1876. Very soon in the 20th century the telephone was already in every office and almost every house.
Nowadays the car is probably the most widely used and most useful of all the inventions. The German engineer Karl Benz produced the first petrol driven car in 1885.
Some Famous Inventors
At the beginning of every invention there is its author with his desire to change, create and improve. I would like to say a few words about some of the famous inventors.
Alexander Popov was a Russian physicist who first demonstrated the practical application of radio waves. In 1894 he built his first radio.
Konstantin Tsiolkovsky was the founder of cosmonautics. Initially, he was a Mathematics and Physics teacher. But he never gave up the idea about space travel. His drawings and calculations became the basis of practical space flights.
Modern Inventions
The progress never stops even for a minute. Modern inventors introduce more complex and more amazing ideas.
Nowadays we widely use computers and cell phones which were invented not so long ago. Another wonderful example is laser with different technologies in medicine, industry and electronics
Сегодня я хочу рассказать вам о некоторых из величайших изобретениях прошлого и современности. Как вы знаете, с самого начала люди стремились изобретать новые вещи, чтобы облегчить свою жизнь. Изобретения изменили мир беспредельно.
Одним из наиболее значимых изобретений является самолет. Многие люди путешествуют на самолетах. Однако без братьев Райта, которые совершили первый полет в 1903 году, такое путешествие было бы невозможно.
Еще одним замечательным изобретением был телефон, который создал англичанин Александр Грэм Белл в 1876 году. Вскоре в 20-м веке телефон был уже в каждом офисе и почти в каждом доме.
В наше время автомобиль, вероятно, является самым широко используемым и полезным из всех изобретений. Немецкий инженер Карл Бенц выпустил первый автомобиль с бензиновым двигателем в 1885 году.
Начинаться каждое изобретение со своего автора с его желанием изменить, создать и улучшить. Я хотел бы рассказать несколько слов о некоторых известных изобретателях.
Александр Попов был российским физиком, который впервые продемонстрировал практическое применение радиоволн. В 1894 году он создал свое первое радио.
Константин Циолковский был основателем космонавтики. Изначально он был учителем математики и физики. Однако он никогда не отказывался от идеи о космических путешествиях. Его чертежи и расчеты стали основой практических космических полетов.
Прогресс никогда не останавливается ни на минуту. Современные изобретатели предлагают более сложные и удивительные идеи.
На сегодняшний день мы широко используем компьютеры и мобильные телефоны, которые были изобретены недавно. Еще одним замечательным примером является лазер с различными применениями в медицине, промышленности и электронике.
Итак, как вы видите, изобретения играют огромную роль в нашей жизни и помогают нам улучшать ее. Благодаря этим чудесам техники мы можем путешествовать на самолетах, общаться по телефону, перемещаться на автомобиле и многое другое. Не забывайте быть внимательными к новым идеям, вдохновляться и изобретать сами!