Перевести kinds of trains railways have two distinct kinds of trains. they are «regular» trains and «extra» trains. a regular train is a «scheduled» train, a train listed on the railway time-table. a railway has certain trains which are operated each day. they have definite times of leaving their terminals, definite times to make stops at stations and definite times for arrival at the terminals where they complete their runs. these are the regular trains. all regular trains on a railway are divided into «classes». there may be two or three or four classes of trains. when there are only two classes, the first class trains are the passenger trains, and the second class trains are the freight trains. «extra» trains are trains which are not scheduled in the railway time-table.
Железные дороги имеют два различных вида поезда. Это регулярный и дополнительный. Регулярный поезд - это тот, что ездит по расписанию, которое показано на железной дороге. Есть такие поезда, которые эксплуатируются каждый день. У них есть определенное время, когда они оставляют терминалы; определенное время, когда делать остановки на той или иной станции, а также определенное время прибытия на терминалы, где они заканчивают свой путь. Это регулярные поезда. Все эти поезда подразделяются на классы. Может быть два, три или четыре класса поездов. Когда есть только два класса, первый класс - пассажирские поезда. Второй - грузовые. Дополнительные поезда, которые не запланированы в ж/д расписании.