Перевести One little girl had many toys in the box: colourful balls, dolls in beautiful dresses, cars, clowns and a little orange tiger. The tiger didn't
like the dolls because they laughed at him. They told him that he was
not a real tiger and that he was just a soft toy. They also said that he
should live in the box with oranges in the kitchen because he was of the
same colour as oranges. The tiger became very angry. At night, when
all people in the house were sleeping, he jumped out of the box and tore
all the dolls' dresses with his sharp teeth. In the morning the girl looked
around and started crying. "Look! Jemma tore all the dolls' dresses last
night! Jemma is so naughty!" Jemma was a black puppy who also lived
in the house. Jemma heard the girl's words and became very sad. The
girl gave her dolls new nice dresses.
The tiger was very happy and the next night he destroyed all of
them again. The girl was so displeased that she turned the puppy away.
Jemma decided to find out who had spoiled the dolls clothes. She hid
behind a big wardrobe. At night she saw the tiger coming out of the box.
She began to bark. The tiger jumped out of the window, became free and
ran away to the jungle. The girl thanked Jemma.
У одной маленькой девочки было много игрушек в коробке: разноцветные шарики, куклы в красивые платья, машинки, клоуны и маленький оранжевый тигр. Тигр не как куклы, потому что они смеялись над ним. Они сказали ему, что он не настоящий тигр и что он просто мягкая игрушка. Они также сказали, что он должен жить в коробке с апельсинами на кухне, потому что он был такого же цвета, как апельсины. Тигр очень рассердился. Ночью, когда все люди в доме спали, он выскочил из ящика и рвал все кукольные платья с его острыми зубами. Утром девушка посмотрела вокруг и начал плакать. «Смотри! Джемма порвала все кукольные платья последней. Ночь! Джемма такая непослушная! »Джемма была черным щенком, который тоже жил в доме. Джемма услышала слова девушки и очень расстроилась. В девочка подарила куклам новые красивые платья.Тигр был очень счастлив и на следующую ночь уничтожил все их снова. Девочка была так недовольна, что прогнала щенка. Джемма решила выяснить, кто испортил кукольную одежду. Она спряталась за большим шкафом. Ночью она увидела выходящего из ящика тигра. Она начала лаять.Тигр выпрыгнул из окна, освободился и сбежал в джунгли. Девушка поблагодарила Джемму.