Перевести, ) ты уже смотрела фильм война и мир? - да. - а видела ли ты какие-нибудь еще новые фильмы с тех пор, как мы встречались с тобой последний раз? - нет

You've watched the movie War and Peace?- Yes,and see if you have anything else new movies since we met with you last time?-No.