Summer for me was not rich in adventure and travel. I stayed in the city with my parents. While my parents went to work, I helped them around the house: I washed dishes, cleaned them, and even sometimes cooked lunch.
Over the summer I read a lot, I also watched cognitive programs on TV about animals. In the middle of summer my parents took a vacation, and we spent more time together now. In the evenings, they often played board games, watched comedies and went for walks. Перевод: Лето для меня не было богато на приключения и путешествия. Я остался в городе со своими родителями. Пока родители ходили на работу, я им по дому: мыл посуду, убирал и даже иногда готовил обед.
За лето я много прочитал, еще я смотрел познавательные передачи по телевизору про животных. В середине лета мои родители взяли отпуск, и мы проводили теперь больше времени вместе. По вечерам часто играли в настольные игры, смотрели комедии и ходили гулять.
February 14th is St Valentine's Day. On this day young people send cards or flowers to those whom they love. ˈfɛbrʊəri ˈfɔːˈtiːnθ ɪz seɪnt ˈvæləntaɪnz deɪ. ɒn ðɪs deɪ jʌŋ ˈpiːpl sɛnd kɑːdz ɔː ˈflaʊəz tuː ðəʊz huːm ðeɪ lʌv.
March 25th is s Mother's day' English people decorate their houses with flowers and cook a nice holiday dinner. mɑːʧ ˈtwɛnti fɪfθ ɪz ɛs ˈmʌðəz deɪ ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl ˈdɛkəreɪt ðeə ˈhaʊzɪz wɪð ˈflaʊəz ænd kʊk ə naɪs ˈhɒlədeɪ ˈdɪnə.
On the morning of the 1st of April the English people play funny tricks. Most newspapers have at least one unlikely story. ɒn ðə ˈmɔːnɪŋ ɒv ðə fɜːst ɒv ˈeɪprəl ði ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl pleɪ ˈfʌni trɪks. məʊst ˈnjuːzˌpeɪpəz hæv æt liːst wʌn ʌnˈlaɪkli ˈstɔːri.
Halloween takes place on the 31st of October. At parties people dress up in strange costumes and pretend they are witches. They cut horrible faces in pumpkins and put a candle inside. ˌhæləʊˈiːn teɪks pleɪs ɒn ðə ˈθɜːti-fɜːst ɒv ɒkˈtəʊbə. æt ˈpɑːtiz ˈpiːpl drɛs ʌp ɪn streɪnʤ ˈkɒstjuːmz ænd prɪˈtɛnd ðeɪ ɑːˈwɪʧɪz. ðeɪ kʌt ˈhɒrəbl ˈfeɪsɪz ɪn ˈpʌmpkɪnz ænd pʊt ə ˈkændl ɪnˈsaɪd.
The 5th of November is Gue Fawkes Night. ðə fɪfθ ɒv nəʊˈvɛmbər ɪz Gue fɔːks naɪt.
On the 11th of November all English people remember those who died in the two world wars, in churches special services are held. ɒn ði ɪˈlɛvnθ ɒv nəʊˈvɛmbər ɔːl ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl rɪˈmɛmbə ðəʊz huː daɪd ɪn ðə tuː wɜːld wɔːz, ɪn ˈʧɜːʧɪz ˈspɛʃəl ˈsɜːvɪsɪz ɑː hɛld. 26th of December is Boxing Day. People visit friends and relatives or watch one of the many sporting events. ˈtwɛnti-sɪksθ ɒv dɪˈsɛmbər ɪz ˈbɒksɪŋ deɪ. ˈpiːpl ˈvɪzɪt frɛndz ænd ˈrɛlətɪvz ɔː wɒʧ wʌn ɒv ðə ˈmɛni ˈspɔːtɪŋ ɪˈvɛnts.
Over the summer I read a lot, I also watched cognitive programs on TV about animals. In the middle of summer my parents took a vacation, and we spent more time together now. In the evenings, they often played board games, watched comedies and went for walks.
Перевод:
Лето для меня не было богато на приключения и путешествия. Я остался в городе со своими родителями. Пока родители ходили на работу, я им по дому: мыл посуду, убирал и даже иногда готовил обед.
За лето я много прочитал, еще я смотрел познавательные передачи по телевизору про животных. В середине лета мои родители взяли отпуск, и мы проводили теперь больше времени вместе. По вечерам часто играли в настольные игры, смотрели комедии и ходили гулять.
ˈfɛbrʊəri ˈfɔːˈtiːnθ ɪz seɪnt ˈvæləntaɪnz deɪ.
ɒn ðɪs deɪ jʌŋ ˈpiːpl sɛnd kɑːdz ɔː ˈflaʊəz tuː ðəʊz huːm ðeɪ lʌv.
March 25th is s Mother's day' English people decorate their houses with flowers and cook a nice holiday dinner.
mɑːʧ ˈtwɛnti fɪfθ ɪz ɛs ˈmʌðəz deɪ ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl ˈdɛkəreɪt ðeə ˈhaʊzɪz wɪð ˈflaʊəz ænd kʊk ə naɪs ˈhɒlədeɪ ˈdɪnə.
On the morning of the 1st of April the English people play funny tricks. Most newspapers have at least one unlikely story.
ɒn ðə ˈmɔːnɪŋ ɒv ðə fɜːst ɒv ˈeɪprəl ði ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl pleɪ ˈfʌni trɪks.
məʊst ˈnjuːzˌpeɪpəz hæv æt liːst wʌn ʌnˈlaɪkli ˈstɔːri.
Halloween takes place on the 31st of October. At parties people dress up in strange costumes and pretend they are witches. They cut horrible faces in pumpkins and put a candle inside.
ˌhæləʊˈiːn teɪks pleɪs ɒn ðə ˈθɜːti-fɜːst ɒv ɒkˈtəʊbə.
æt ˈpɑːtiz ˈpiːpl drɛs ʌp ɪn streɪnʤ ˈkɒstjuːmz ænd prɪˈtɛnd ðeɪ ɑːˈwɪʧɪz.
ðeɪ kʌt ˈhɒrəbl ˈfeɪsɪz ɪn ˈpʌmpkɪnz ænd pʊt ə ˈkændl ɪnˈsaɪd.
The 5th of November is Gue Fawkes Night.
ðə fɪfθ ɒv nəʊˈvɛmbər ɪz Gue fɔːks naɪt.
On the 11th of November all English people remember those who died in the two world wars, in churches special services are held.
ɒn ði ɪˈlɛvnθ ɒv nəʊˈvɛmbər ɔːl ˈɪŋglɪʃ ˈpiːpl rɪˈmɛmbə ðəʊz huː daɪd ɪn ðə tuː wɜːld wɔːz, ɪn ˈʧɜːʧɪz ˈspɛʃəl ˈsɜːvɪsɪz ɑː hɛld.
26th of December is Boxing Day. People visit friends and relatives or watch one of the many sporting events.
ˈtwɛnti-sɪksθ ɒv dɪˈsɛmbər ɪz ˈbɒksɪŋ deɪ.
ˈpiːpl ˈvɪzɪt frɛndz ænd ˈrɛlətɪvz ɔː wɒʧ wʌn ɒv ðə ˈmɛni ˈspɔːtɪŋ ɪˈvɛnts.