Перевод письма в официально-деловом стиле
it was a pleasure to receive your letter today, and we are enclosing the catalogue and price-list you asked for. you will see that we can offer a wide selection of dinner and tea services ranging from the rugged 'greystone' earthenware breakfast sets, to the delicate ming bone china dinner service. you can choose from more than fifty designs which include the elegance of wedgwood, the delicate pattern of willow, and the richness of brownstone glaze. we would be pleased to add your clients to our list of customers throughout the world and could promise them an excellent product with a first-class service. we would be glad to accept orders for any number of pieces, and can mix sets if required you will see that our prices are quoted c.i.f. to eastern canadian seaboard ports and we are offering a special 10% discount off all net prices, with delivery within three weeks from receipt of order. if there is any further information you require, please contact us, and once again thank you for your letter. yours sincerely
1. There (to be) a good film on TV last night.
was
2. There (to be) 24 hours in a day.
are
3. There (to be) a party at the club last Friday, but I didn't go.
was
4. “Where can I buy a newspaper?” “There (to be) a shop at the end of the street.”
is
5. “Why are those policemen outside the bank?” “There (to be) a robbery.”
was
6. When we arrived at the theatre, there (to be) a long queue outside.
was
7. When you arrive tomorrow, there (to be) somebody at the station to meet you.
will be
8. Ten years ago there (to be) 500 children at the school.
were
9. I think everything will be OK. I don't think there (to be) any problems.
will be
10. There (to be) no money for a new car some years ago.
was
I was very glad to receive your letter and thank you for it. In my letter I want to talk about my summer holidays.
This summer I spent much time with family and friends.
Summer was very hot, so I went to the river to bathe and sunbathe. Every night I went out with friends, we had fun.
July started with the events of the standard Open-2013 which I visited with friends. At this festival we have listened to good music, saw a game of beach tennis and took photos with our idols.
Later I’ve spent much time in the country, collecting summer berries.
During those 3 months I read many interesting books, found new friends, and just had a good time.
On the 1st of September I came to school and I met my classmates whom I missed a lot. I started the new school year with a good attitude and a desire to gain new knowledge.