My name is Alexei (Ivan, Stas, Alexander …). Меня зовут Алексей (Иван, Стас, Александр …).
I am from Moscow (St Petersburg, Novgorod, Novosibirsk …). Я из Москвы (Санкт Петербурга, Новгорода, Новосибирска …).
I am 17 years old. Мне 17 лет.
I go to school (gymnasium, lyceum) number 24. Я хожу в школу (гимназию, лицей) номер 24.
I am in the 11th grade now. Сейчас я в 11-м классе.
I try to get on well in all the subjects because I want my school leaving certificate to be with honours. Я пытаюсь хорошо успевать по всем предметам, потому что хочу получить аттестат с отличием.
I give considerable attention to computer science because I want to enter a technical university. Я уделяю много внимания информатике, так как хочу поступить в технический университет.
I want to be a programmer in the future. В будущем я хочу быть программистом.
My family is a traditional one. Моя семья обычная.
I have got a father, a mother and an elder sister. У меня есть папа и мама, а также старшая сестра.
My parents have to work hard to keep the family. Мои родители вынуждены много работать, чтобы обеспечить семью.
My father is an interior designer. Мой папа дизайнер интерьеров.
My mother is a language teacher at school. Моя мама учитель иностранного языка в школе.
My sister has just graduated from the university, and she is now looking for an appropriate job. Моя сестра только что закончила университет и ищет подходящую работу.
Despite the fact that I am focusing on studies I try to gain time for extra-curricular activities. Несмотря на то, что я сосредоточен на учебе, я пытаюсь найти время и для внеучебной деятельности.
I am a goaltender in the school bandy team. Я вратарь в школьной команде по игре с мячом.
We often take part in different bandy competitions and win prizes. Мы часто принимаем участие в различных соревнованиях по игре с мячом и выигрываем
My name is Alexei (Ivan, Stas, Alexander …). Меня зовут Алексей (Иван, Стас, Александр …).
I am from Moscow (St Petersburg, Novgorod, Novosibirsk …). Я из Москвы (Санкт Петербурга, Новгорода, Новосибирска …).
I am 17 years old. Мне 17 лет.
I go to school (gymnasium, lyceum) number 24. Я хожу в школу (гимназию, лицей) номер 24.
I am in the 11th grade now. Сейчас я в 11-м классе.
I try to get on well in all the subjects because I want my school leaving certificate to be with honours. Я пытаюсь хорошо успевать по всем предметам, потому что хочу получить аттестат с отличием.
I give considerable attention to computer science because I want to enter a technical university. Я уделяю много внимания информатике, так как хочу поступить в технический университет.
I want to be a programmer in the future. В будущем я хочу быть программистом.
My family is a traditional one. Моя семья обычная.
I have got a father, a mother and an elder sister. У меня есть папа и мама, а также старшая сестра.
My parents have to work hard to keep the family. Мои родители вынуждены много работать, чтобы обеспечить семью.
My father is an interior designer. Мой папа дизайнер интерьеров.
My mother is a language teacher at school. Моя мама учитель иностранного языка в школе.
My sister has just graduated from the university, and she is now looking for an appropriate job. Моя сестра только что закончила университет и ищет подходящую работу.
Despite the fact that I am focusing on studies I try to gain time for extra-curricular activities. Несмотря на то, что я сосредоточен на учебе, я пытаюсь найти время и для внеучебной деятельности.
I am a goaltender in the school bandy team. Я вратарь в школьной команде по игре с мячом.
We often take part in different bandy competitions and win prizes. Мы часто принимаем участие в различных соревнованиях по игре с мячом и выигрываем