Почему поменялась озвучка Очень странных дел от LostFilm Например в первой серии где Трой достовал мальчик раньше он говорил "Подходите покупайте билеты, кто же сегодня? Сникерс?! Балабол?! Или бевубый?!"
А теперь " чумазый,жабья морда или без зубый"
Звучит странно но она реально поменялась, там другие слова были​

Dear diary,i like spend time at the sea.on the beach i met 3 girls, katya, julia and maria. тhey are sisters. we swam in the pool, spoke and then ate ice cream together. katy can speak french and she leaves for french camp in 2 weeks. she surprises me with her pronunciation. i'm tired because i jumped on the trampoline for a long time. аnyway i have to go. we have a lot to do together.перевод: дорогой дневник,мне нравится проводить время на море. на пляже я встретила 3 девочек, катю, юлю и марию. они сестры. мы плавали в бассейне, говорили, а потом ели мороженое вместе. катя может говорить по-французски, и она отправляется во французский лагерь через 2 недели. она удивляет меня своим произношением. я устала, потому что я прыгала на батуте в течение длительного времени. в любом случае я должена идти. нам многое нужно сделать вместе.

Studying at school takes up a lot of time and effort. That is why some teenagers prefer not to take up part-time jobs, concentrating on studying. Personally, if I was choosing a part-time job, I would choose working as a nanny, because I love children and find this job very interesting.  During this summer I am going to stay in the city and prepare for my exams. Probably, I will be able to work at my free time to earn some pocket money for my necessities.  I don't work part-time, because I'm very busy at school. But I would like to do this to develop different skills, which will help me in my adult life. #JonSnowAlive