1. Extremes meet — Крайности сходятся/Противоположности притягиваются 2. East or West home is best — В гостях хорошо, а дома лучше. 3. Better late than never — Лучше поздно, чем никогда. 4. All’s well that ends well — Все хорошо, что хорошо кончается. 5. Out of sight out of mind — С глаз долой, из сердца вон. 6. As fit as a fiddle — В полном здравии, в хорошем настроении. 7. No sweet without sweat — Не вкусив горького, не видать и сладкого. 8. A penny saved is a penny gained — Не истратил пенни — значит, заработал. 9. By one’s father’s side — С отцовской стороны, по отцовской линии. 10. Just a joke — Всего лишь шутка. 11. Have a heart! — Сжальтесь!, помилосердствуйте! 12. A good beginning makes a good ending — Хорошее начало полдела откачало. 13. Too good to be true — Невероятно, не может быть / Слишком хорошо, чтобы быть правдой. 14. Who knew, who is who — Кто знает — «кто есть кто». 15. New lords new laws — Новая метла метёт по-новому…
At school the boys wear white shirtsand black trousers. – В школе мальчики носят белые рубашки и черные брюки. It is cold today; put on your jacket. – На улице прохладно, надень пиджак. Yesterday my mum bought a new suit for me. – Вчера моя мама купила мне новый костюм. When I go to play tennis, I put on sneakers or trainers. – Когда я иду играть в теннис, я надеваю кеды или кроссовки. Sandals are very good for summer. – Сандалии очень хороши для лета. In winter we wear boots. – Зимой мы носим ботинки (сапоги). This dress is very beautiful
2. East or West home is best — В гостях хорошо, а дома лучше.
3. Better late than never — Лучше поздно, чем никогда.
4. All’s well that ends well — Все хорошо, что хорошо кончается.
5. Out of sight out of mind — С глаз долой, из сердца вон.
6. As fit as a fiddle — В полном здравии, в хорошем настроении.
7. No sweet without sweat — Не вкусив горького, не видать и сладкого.
8. A penny saved is a penny gained — Не истратил пенни — значит, заработал.
9. By one’s father’s side — С отцовской стороны, по отцовской линии.
10. Just a joke — Всего лишь шутка.
11. Have a heart! — Сжальтесь!, помилосердствуйте!
12. A good beginning makes a good ending — Хорошее начало полдела откачало.
13. Too good to be true — Невероятно, не может быть / Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
14. Who knew, who is who — Кто знает — «кто есть кто».
15. New lords new laws — Новая метла метёт по-новому…
Надеюсь
It is cold today; put on your jacket. – На улице прохладно, надень пиджак.
Yesterday my mum bought a new suit for me. – Вчера моя мама купила мне новый костюм.
When I go to play tennis, I put on sneakers or trainers. – Когда я иду играть в теннис, я надеваю кеды или кроссовки.
Sandals are very good for summer. – Сандалии очень хороши для лета.
In winter we wear boots. – Зимой мы носим ботинки (сапоги).
This dress is very beautiful