Проанализируйте «говорящие имена» героев романа дж. толкина «властелин колец» и их различные переводы. определите перевода, которые использовали переводчики.
Smarter long hair? He has short hair? His brother is tall and thin. Her sister is chubby and kind My grandmother knows how to cook well He is noisy and naughty He's tall He is intelligent? She caring? She's 15 years old, He is 20 years old How old are you? How old is he? How old is she? How old are they? What's your name? What's his name? What's her name? What are their names? What kind of person is Anna? What kind of man his brother? Her hobby is to sing His hobby is to draw My hobby is to dance Tigers hide in tall grass They prey on large animals. Indian elephants have small ears. The Indian Cobra is a dangerous snake. He's stubborn as a mule He's strong as an ox She's quiet as a mouse At the window table and chair Large carpet In the bathroom mirror on the wall The kitchen is large The walls are blue The apartment has 3 rooms. The room has a bookcase? On the walls there are paintings?
He has short hair?
His brother is tall and thin.
Her sister is chubby and kind
My grandmother knows how to cook well
He is noisy and naughty
He's tall
He is intelligent?
She caring?
She's 15 years old,
He is 20 years old
How old are you?
How old is he?
How old is she?
How old are they?
What's your name?
What's his name?
What's her name?
What are their names?
What kind of person is Anna?
What kind of man his brother?
Her hobby is to sing
His hobby is to draw
My hobby is to dance
Tigers hide in tall grass
They prey on large animals.
Indian elephants have small ears.
The Indian Cobra is a dangerous snake.
He's stubborn as a mule
He's strong as an ox
She's quiet as a mouse
At the window table and chair
Large carpet
In the bathroom mirror on the wall
The kitchen is large
The walls are blue
The apartment has 3 rooms.
The room has a bookcase?
On the walls there are paintings?
My Mum was angry with me yesterday but now she is ok. (1 point)
2. The baby sleeps when the telephone rings . (1 point)
3. Odie ate
Garfield's delicious breakfast yesterday. (1 point)
4. When did Tom told about his engagement with Susan? (1 point)
5. I am looking for my purse I droped my credit card. (1 point)
Task 2. Circle the correct word or phrase in each sentence. (5 points)
1. I used to have a sport car, but not anymore. (1 point)
2. Did you used to own the company? (1 point)
3. My parents are teachers. They are used to correcting lots of exams. (1 point)
4. We didn`t use to go out much in the winter month. (1 point)
5. As a student, Peter used to work on a farm every summer. (1 point)
Объяснение: