Прочитайте и переведите письмо. ответьте на вопросы. 1. why can the sellers offer their switches in a wider range? 2. can the price be reduced? 3. what are the sellers forwarding the booklet for? 4. how soon can delivery be effected? letter dear sirs thank you for your enquiry of 10 april. we are still making sensor switches of the type referred to and welcome the prospect of your renewed custom. owing to the increased demand for them, we can now offer these switches in a wider range than when you placed your last order. for quantities of not less than one gross of each type our prices, c.i.f. st. petersburg, are from 0.80 pounds per unit for the "a3b" to 2.20 pounds per unit for the "b3j". these prices are subject to a trade discount of 25% on the ex-works cost. the enclosed booklet contains details of all our switches and will enable you to make a suitable selection. for all types we can promise delivery within four weeks mentioned in your letter. yours faithfully,
за ваш запрос от 10 апреля. Мы по-прежнему производим сенсорные переключатели упомянутого типа и приветствуем перспективы вашего нового обычая. Из-за возросшего спроса на них мы теперь можем предложить эти коммутаторы в более широком диапазоне, чем когда вы разместили свой последний заказ.
Для количеств не менее одного брутто каждого типа наши цены, c.i.f. Санкт-Петербург, составляют от 0,80 фунтов за единицу за «A3B» до 2,20 фунтов за единицу за «B3J». Эти цены зависят от дисконта на торговлю в размере 25% от стоимости ex-works.
В прилагаемом брошюре содержатся сведения обо всех наших коммутаторах и вы сможете сделать подходящий выбор. Для всех типов мы можем обещать доставку в течение четырех недель, указанных в вашем письме.
Искренне Ваш
1.Owing to the increased demand for them.
2.No, because they depend on the discount on trade at a rate of 25% of the cost.
3. Booklets are sold so that the buyer can learn more about the product and make a suitable choice.
4. Within four weeks specified in the letter.