Прочитайте следующие афоризмы, поговорки и пословицы, найдите соответствия в русском языке и запишите:
1. In trouble with the law.
2. Hang in the balance.
3. The game is worth the candle.
4. Laws grind the poor, and rich men rule the law. (Goldsmith)
5. Law is valuable not because it is a law, but because there is right in it.
(Beecher)
6. Lawless are they tha

On the eve of Christmas, a huge family is going to spend a holiday in Paris. Before leaving, all the relatives gather at the McCallister house, where mad chaos immediately begins. Children run around like crazy, cursing and teasing each other. So the younger Kevin had to spend the night in the attic for minor offences. Having overslept, the family in a hurry collects things and flies to the airport like a bullet, leaving Kevin at home.

Kevin, who dreams of staying home on holiday and doing what he wanted, is not embarrassed and has a good time "home alone". But some thieves who decided to profit while the owners went on holiday, operate in the area. Once in the house of McCallister, the thieves will soon regret it very much, the nice kid has prepared a lot of surprises for them.

Накануне Рождества огромная семья собирается провести отпуск в Париже. Перед отъездом все родственники собираются в доме Маккалистеров, где сразу же начинается безумный хаос. Дети бегают вокруг как сумасшедшие, ругаясь и дразня друг друга. Так что младшему Кевину пришлось провести ночь на чердаке за мелкие провинности. Проспавшись, семья в спешке собирает вещи и пулей летит в аэропорт, оставив Кевина дома.

Кевин, который мечтает остаться дома в отпуске и делать то, что ему хочется, не стесняется и хорошо проводит время "дома один". Но некоторые воры, решившие поживиться, пока хозяева уехали в отпуск, действуют в этом районе. Оказавшись в доме Маккалистера, воры вскоре очень сильно об этом славный малыш приготовил для них немало сюрпризов.

Endangered SpeciesВымирающие животныеEvery year the number of endangered species steadily grows. It would be good to define what the community of endangered species is. It is a population of organisms which is at risk of becoming extinct. More than 40 percent of all organisms are likely to become extinct soon, which is unbelievable. Some of them are simply few in numbers, some are threatened by changing environment. In most cases animal extinction, as well as other natural calamities, is a result of human actions. Many habitats are being destroyed around the world. It seems that endangered wildlife is everywhere around us. To think only that these cute little polar bears at the zoo are gradually going to become extinct. Human activity has strong influence on the process of animal extinction. People chop down numerous forests, leaving certain species without shelter and their natural habitat. They also build newer and newer factories, which release chemical wastes into ocean water. As a result, thousands of sea animal die out. Moreover, people often overexploit animals, buying and selling their valuable parts, such as skin, teeth, fat, tusks. Domestic animals are also badly treated. If people continue treating our environment in such way, we will soon be trapped in ecological disaster. There are many reasons for rare species’ conservation. Firstly, they have aesthetic value. Secondly, they are useful from medical point of view. And, finally, the ecology of our planet literally depends on them.С каждым годом количество исчезающих видов неуклонно растет. Было бы хорошо, дать определение самому сообществу исчезающих видов. Это собрание организмов, которые находятся под угрозой вымирания. Более 40 процентов всех организмов подвержены скорому вымиранию, что просто невероятно. Некоторые из них просто малочисленны, некоторые находятся под угрозой изменения окружающей среды. В большинстве случаев исчезновение животных, как и другие природные бедствия, это результат человеческих действий. По всему миру разрушают их естественную среду обитания. Кажется, что угроза исчезновения диких животных окружает нас повсюду. Подумать только, что эти милые маленькие белые медведи, которые живут в зоопарке, постепенно вымирают. Деятельность человека оказывает сильное влияние на процесс вымирания животных. Люди вырубают многочисленные леса, оставляя некоторые виды без крова и их естественной среды обитания. Также, они все время строят новые заводы, которые выпускают химические отходы в воду океана. В результате этого, тысячи морских животных вымирают. Помимо этого, люди часто чрезмерно эксплуатируют животных, покупая и продавая их ценные части, например, кожу, зубы, жир, клыки. С домашними животными тоже неважно обращаются. Если люди будут продолжать, так относится к нашей окружающей среде, то в скором времени мы окажемся в ловушке экологического бедствия. Существует множество причин для сохранения редких видов. Во-первых, они имеют эстетическую ценность. Во-вторых, они полезны с медицинской точки зрения. И, наконец, экология нашей планеты буквально зависит на них.