Professional social workers assist individuals, groups, or communities to restore or enhance their capacity for social functioning, while creating societal conditions favorable to their goals. The practice of social work requires knowledge of human development and behavior, of social, economic and cultural institutions, and of the interaction of all these factors. Social workers are highly trained and experienced professionals. Only those who have earned social work degrees at the bachelor’s, master’s or doctoral levels, and completed a minimum number of hours in supervised fieldwork, are «professional social workers». Social workers help people overcome some of life’s most difficult challenges: poverty, discrimination, abuse, addiction, physical illness, divorce, loss, unemployment, educational problems, disability and mental illness. They help prevent crises and counsel individuals, families and communities to cope more effectively with the stresses of everyday life. Professional social workers are found in every facet of community life – in schools, hospitals, mental health clinics, senior centers, elected office, private practices, prisons, military, corporations, and in numerous public and private agencies that serve individuals and families in need. They often specialize in one or more of the following practice areas: Military Social Work, Rural Social Work, Child Welfare Services, Homeless Family Assistance, Hospital Social Work, School Violence, Depression, Chronic Pain, Development Disabilities, International Social Work, Community Mental Health, Employee Assistance, Veterans Services, Domestic Violence, Family Planning, Difficulties in School, Gerontology Services, Housing Assistance, Public Welfare. Today, special interest social work organizations contribute to the vitality and credibility of the social work profession. Для вопросов с 1 по 20 найдите в тексте английские эквиваленты предложенных слов
Обратите внимание!
Слова нельзя переводить при словаря.
Их необходимо найти именно в тексте, догадавшись об их значении. Для того, чтобы найти слово, необходимо последовательно просматривать каждую строчку текста.
При заполнении ответов обращайте внимание на грамматическую форму слова: например; если в вопросе требуется перевод слова в единственном числе, а в тексте оно было употреблено во множественном числе, в этом случае грамматическую форму слова необходимо изменить
Flowers are regarded as a marvelous creation of nature. That’s how the nature speaks to us. It conveys love, peace and harmony through flowers. Any event receives a new meaning when decorated with flowers. To my mind all flowers are bewitching and glorious: red tulips, field daisies, chrysanthemums, lilacs, orchids. Цветы относятся к чудесным созданиям природы. Таким образом, природа общается с нами. Посредством цветов она передает любовь, мир и гармонию. Любое событие получает новый смысл, если украшено цветами. На мой взгляд, все цветы чарующи и прекрасны: красные тюльпаны, полевые ромашки, хризантемы, сирень, орхидеи.
But my favourite flower is the red rose. In my opinion, it is the most beautiful and graceful flower. It can be presented to show ardent love and devotion. However, most people buy them on any occasion, be it someone’s birthday or wedding day, anniversary or special holiday. People know that roses show respect and good attitude. That’s why nearly everyone loves them. Rose oil and petals are used in gastronomy and cosmetology. For example, I know that some nations make a delicious marmalade from rose petals. And, the beauticians use the essence of rose to make face masks or conditioner for hair.
Відповідь:swimming – плаванье
cycling – езда на велосипеде
tennis – теннис
boxing – бокс
shooting – стрельба
equestrian jumping – конные прыжки
sailing – парусный спорт
rhythmic gymnastics – художественная гимнастика
judo – дзюдо
golf – гольф
snooker – снукер (вид бильярдной игры)
basketball – баскетбол
football – футбол
volleyball – волейбол
baseball – бейсбол
ski jumping – прыжки с трамплина
figure skating – фигурное катание
bobsleigh – бобслей
swimming synchronized – синхронное плаванье
rowing – гребля
kayak slalom – слалом на байдарках
biathlon – биатлон
cross country skiing – лыжные гонки
alpine skiing – катание на горных лыжах
snowboard – сноубординг
ice hockey – хоккей на льду
curling – кёрлинг
table tennis – настольный теннис
artistic gymnastics – спортивная гимнастика
bowling – боулинг
athletics – атлетика
wrestling freestyle – вольная борьба
weightlifting – тяжелая атлетика
fencing – фехтование
archery – стрельба из лука
badminton – бадминтон
field hockey – хоккей на траве
diving – дайвинг (ныряние)
cricket – крикет
Пояснення: