ˈmuːvɪŋ deɪ!
[ˈaʊə ʧeəz ɑːr ɪn ðə ˈbɑːθru(ː)m
maɪ bɛd ɪz ɪn ðə hɔːl.
ðə ˈsəʊfəz ɪn ðə ˈkɪʧɪn,
bʌt weəz maɪ bɔːl?
ðə frɪʤ ɪz ɪn ðə ˈgɑːdn,
ðə ˈwɔːdrəʊbz ɒn ðə steəz,
ðə ˈraɪtɪŋ dɛsk ɪz ˈʌpsaɪd daʊn
bʌt weər ɑː maɪ beəz? ]
Moving day! – День переезда!
Our chairs are in the bathroom, — Наши стулья в ванной комнате,
My bed is in the hall. — Моя кровать находится в прихожей.
The sofa’s in the kitchen, — Наш диван на кухне,
But where’s my ball? — Но, где же мой мяч?
The fridge is in the garden, — Холодильник в саду,
The wardrobe’s on the stairs, — Платяной шкаф на лестнице,
The writing desk is upside down. — Письменный стол перевернут.
But where are my bears? — Но где же мои медведи?
ˈmuːvɪŋ deɪ!
[ˈaʊə ʧeəz ɑːr ɪn ðə ˈbɑːθru(ː)m
maɪ bɛd ɪz ɪn ðə hɔːl.
ðə ˈsəʊfəz ɪn ðə ˈkɪʧɪn,
bʌt weəz maɪ bɔːl?
ðə frɪʤ ɪz ɪn ðə ˈgɑːdn,
ðə ˈwɔːdrəʊbz ɒn ðə steəz,
ðə ˈraɪtɪŋ dɛsk ɪz ˈʌpsaɪd daʊn
bʌt weər ɑː maɪ beəz? ]
Moving day! – День переезда!
Our chairs are in the bathroom, — Наши стулья в ванной комнате,
My bed is in the hall. — Моя кровать находится в прихожей.
The sofa’s in the kitchen, — Наш диван на кухне,
But where’s my ball? — Но, где же мой мяч?
The fridge is in the garden, — Холодильник в саду,
The wardrobe’s on the stairs, — Платяной шкаф на лестнице,
The writing desk is upside down. — Письменный стол перевернут.
But where are my bears? — Но где же мои медведи?