1.You will miss the train if you don`t take a taxi. 2. I won`t go away till you come back . 3.I`d like to know when your sister comes back to Leningrad . 4. I would like to know the day your sister comes back to Leningrad . 5. I was not sure if he would be at the meeting, but if he comes he will debate. 6. While the ladies are at their rooms, I will come downstairs and try to get you something to eat.
1. When I find Olya and bring her here, I will call you. 2. When I find Olya and bring her here, I won`t go away, until I get her address. 3. When I find Olya and bring her here, I will marry her when I`m twenty three at that. 4. When I find Olya and bring her here and if you kill me, I won`t miss. 5. When I find Olya and bring her here, I don`t know whether I can explain to you how it works.
Девушка в сером снов пришла в этот тихий уголок маленького парка.Она села на лавку и начала читать книгу. Ее платье было серым и простым.Ее лицо было очень красивым.Она приходила туда в тот же час вчера, и позавчера, и молодой человек знал это. Молодой человек приблизился. В этот момент ее книжка упала на землю.Молодой человек поднял книжку,вернул ее девушке, сказал несколько слов о погоде и остался стоять в ожидании. Девушка посмотрела на его простое пальто и сказала - Присаживайтесь, если хотите, света слишком мало, чтобы читать, давайте поговорим. Вы знаете, - сказал он, - вы очень, очень красивая. Я видела вас вчера. Не забывайте, что я леди - ответила она сердитым голосом. Давайте сменим тему. Расскажите мне о проходящих людях.Куда они идут?Куда торопятся? Они счастливы?Я прихожу сюда сидеть только потому что здесь я в массе людей.Я разговариваю с вами потому что хочу поговорить с человеком, не испорченным деньгами.О, вы не знаете, как я устала от денег, деньги, деньги! и от людей, что меня окружают.Я устал а от удовольствий, от путешествий! Я всегда думал - сказал молодой человек - что деньги должны быть очень хорошей вещью. Когда у вас столько миллионов?Обеды, театры, ужины!Я устала от них - сказала молодая девушка. Молодой человек посмотрел на нее с интересом. А мне всегда нравилось - сказал он - читать и слушать о жизни богатых людей. Иногда я думаю - продолжала девушка - что я полюблю только простого мужчину. Кем вы работаете? Я очень простой человек. Я работаю в ресторане. Не официант?спросила она Я кассир в ресторане на противоположной стороне дороги. Девушка посмотрела на часы и поднялась. Почему вы не на работе? спросила она Моя смена начнется через час.Когда я увижу вас снова?спросил юноша. Я не знаю. Теперь мне нужно идти.О, там сегодня обед и концерт. Вы заметили белую машину на углу парка, когда шли? Да,заметил. ответил юноша Я всегда приезжаю на ней.Мой водитель ждет меня там. Доброго вечера. Могу я вас проводить до машины? Оставайтесь на лавке в течение 10 минут. И она ушла. Юноша смотрел, как она шла до парковых ворот, затем встал и последовал за ней. Когда девушка дошла до ворот,она повернулась, чтобы посмотреть на белую машину, затем мимо нее, перешла улицу и вошла в ресторан.Девушка покинула кассу и девушка в сером заняла ее место. Юноша медленно шел по улице, сел в белую машину и сказал водителю - в клуб,Генри!
The girl was very beautiful and she wore a grey dress/ She told him about her richness/ Because he was the rich one and she was the poor Because it wasn't her car and she must have the time to follow to the restaurant/
2. I won`t go away till you come back .
3.I`d like to know when your sister comes back to Leningrad .
4. I would like to know the day your sister comes back to Leningrad .
5. I was not sure if he would be at the meeting, but if he comes he will debate.
6. While the ladies are at their rooms, I will come downstairs and try to get you something to eat.
1. When I find Olya and bring her here, I will call you.
2. When I find Olya and bring her here, I won`t go away, until I get her address.
3. When I find Olya and bring her here, I will marry her when I`m twenty three at that.
4. When I find Olya and bring her here and if you kill me, I won`t miss.
5. When I find Olya and bring her here, I don`t know whether I can explain to you how it works.
Девушка в сером снов пришла в этот тихий уголок маленького парка.Она села на лавку и начала читать книгу.
Ее платье было серым и простым.Ее лицо было очень красивым.Она приходила туда в тот же час вчера, и позавчера, и молодой человек знал это.
Молодой человек приблизился. В этот момент ее книжка упала на землю.Молодой человек поднял книжку,вернул ее девушке, сказал несколько слов о погоде и остался стоять в ожидании.
Девушка посмотрела на его простое пальто и сказала - Присаживайтесь, если хотите, света слишком мало, чтобы читать, давайте поговорим.
Вы знаете, - сказал он, - вы очень, очень красивая. Я видела вас вчера.
Не забывайте, что я леди - ответила она сердитым голосом.
Давайте сменим тему. Расскажите мне о проходящих людях.Куда они идут?Куда торопятся? Они счастливы?Я прихожу сюда сидеть только потому что здесь я в массе людей.Я разговариваю с вами потому что хочу поговорить с человеком, не испорченным деньгами.О, вы не знаете, как я устала от денег, деньги, деньги! и от людей, что меня окружают.Я устал а от удовольствий, от путешествий!
Я всегда думал - сказал молодой человек - что деньги должны быть очень хорошей вещью.
Когда у вас столько миллионов?Обеды, театры, ужины!Я устала от них - сказала молодая девушка.
Молодой человек посмотрел на нее с интересом.
А мне всегда нравилось - сказал он - читать и слушать о жизни богатых людей.
Иногда я думаю - продолжала девушка - что я полюблю только простого мужчину. Кем вы работаете?
Я очень простой человек. Я работаю в ресторане.
Не официант?спросила она
Я кассир в ресторане на противоположной стороне дороги.
Девушка посмотрела на часы и поднялась.
Почему вы не на работе? спросила она
Моя смена начнется через час.Когда я увижу вас снова?спросил юноша.
Я не знаю. Теперь мне нужно идти.О, там сегодня обед и концерт. Вы заметили белую машину на углу парка, когда шли?
Да,заметил. ответил юноша
Я всегда приезжаю на ней.Мой водитель ждет меня там. Доброго вечера.
Могу я вас проводить до машины?
Оставайтесь на лавке в течение 10 минут. И она ушла. Юноша смотрел, как она шла до парковых ворот, затем встал и последовал за ней. Когда девушка дошла до ворот,она повернулась, чтобы посмотреть на белую машину, затем мимо нее, перешла улицу и вошла в ресторан.Девушка покинула кассу и девушка в сером заняла ее место.
Юноша медленно шел по улице, сел в белую машину и сказал водителю - в клуб,Генри!
The girl was very beautiful and she wore a grey dress/
She told him about her richness/
Because he was the rich one and she was the poor
Because it wasn't her car and she must have the time to follow to the restaurant/