Read the examples in the table. Then, join the sentences using the words in brackets. 1 We must take our hiking boots. We can climb the mountain. (so that)
2 Alihan is looking for an Internet café. He will write a quick email to his friend. (to)
3 I am writing to you. I inform you that my stay at your hotel was not enjoyable. (in order to)
4 Carry this bag carefully. You won't break the vase. (so as not to)
5 Saule joined the guided tour. She wanted to find out more about the place. (to)
6 Leave the hotel number with me. I may need you. (in case)
1 We must take our hiking boots so that we can climb the mountain.
Мы должны взять походные ботинки, чтобы подняться на гору.
(so (that) + подлежащее + сказуемое
Если мы хотим указать, кто именно совершает действие во второй части предложения, используется so that или его короткий вариант — so. Как правило, в качестве сказуемого после so that ставится модальный глагол.)
2 Alihan is looking for an Internet café to write a quick email to his friend.
Алихан ищет интернет-кафе, чтобы написать быстрое электронное письмо своему другу.
(Вариант to + infinitive используется, когда оба действия совершает одно и то же лицо.)
3 I am writing to you in order to inform you that my stay at your hotel was not enjoyable.
Я пишу вам, чтобы сообщить, что мое пребывание в вашем отеле не было приятным.
(Вариант in order to + infinitive используется, когда оба действия совершает одно и то же лицо.)
4 Carry this bag carefully so as not to break the vase.
Нeсите эту сумку осторожно, чтобы не разбить вазу.
(Если есть отрицание «чтобы не», то мы говорим so as not to)
5 Saule joined the guided tour to find out more about the place.
Сауле присоединилась к экскурсии, чтобы узнать больше об этом месте.
(Вариант to + infinitive используется, когда оба действия совершает одно и то же лицо.)
6 Leave the hotel number with me in case I may need you.
Оставь мне номер отеля на случай, если ты мне понадобишься.
(In case - в случае. Этот союз больше обозначает не условие, а причину. То есть объясняет почему кто-либо что-либо делает.)
#SPJ1