Зима очень хорошее время года. На улице всё белым-бело, природа словно замерла в ожидании чуда. А чудо - это праздник Новый год! Праздновать Новый год к нам домой приезжали гости. Было весело! После того как пробили часы 12, я со своим другом вышел на улицу. Мы играли в снежки, катались с горки и зажигали бенгальские огни. Заходя домой, мы с другом, были словно снеговики. Мы не спали до утра и все время веселились. На следующий день гости разъехались, но праздничное настроение осталось. Зимние каникулы мне очень понравились, я хорошо провел время: много гулял на улице, катался на коньках, ходил в гости к бабушке. Но я не только играл и веселился. На каникулах я занимался каратэ и сдал экзамен на 6 кю, теперь у меня зеленый пояс, еще ездил на Республиканские соревнования, которые проходили в посёлке Раевка. А так же я ходил заниматься в лингвистическую академию английским языком.
Людям всегда нравилось художественные шедевры. Художники тех времён оставили свои искусства, многие любители искусства восхищаются их работой. И искусство в той или иной форме, имеет свою историю. Существует много историй про известных художников и про их искусства. Можно взять в пример Леонардо да Винчи. Все слышали о Леонардо да Винчи, и про его самую известную работу Мона Лизу. Однако лишь немногие знают что он 12 лет работал над её губами ( чтобы придаст им цвет и хорошую форму) чтобы достичь совершенства, некоторые люди не могут разгадать её эту тайную улыбку. В то время когда его известные произведения были украдены из Лувра в 1920 году, стало известно, что шесть копий ( неоригинал) этой картины были проданы ( выдали её как оригинал) каждый по очень высокой цене. Это было за три года, до выхода оригинальной картины, потом эту же картину нашли. Ещё одна вещь была упомянута о Леонардо да Винчи, он ещё писал все свои личные заметки в обратной стороне зеркала. ( Тоесть только через зеркало можно понять, о чём он пишет).
Вот я перевела смысл, это не дословный перевод. Там невозможно дословно сделать.
Зимние каникулы мне очень понравились, я хорошо провел время: много гулял на улице, катался на коньках, ходил в гости к бабушке. Но я не только играл и веселился. На каникулах я занимался каратэ и сдал экзамен на 6 кю, теперь у меня зеленый пояс, еще ездил на Республиканские соревнования, которые проходили в посёлке Раевка. А так же я ходил заниматься в лингвистическую академию английским языком.
Вот я перевела смысл, это не дословный перевод. Там невозможно дословно сделать.