В магазине:Мэгги: я беспокоюсь о том, что надеть на праздник, Джейн. Джим сказал мне, что я должна купить себе нейлоновые кофточки. Ты думаешь это хорошая идея? Сам он всегда жалуется на то, что нейлон делает его горячим.Джейн: Ну, вот смотри. Мы прямо за Уоллингтоном теперь и у вас есть полчаса до того, как Джим берет вас на обед. Почему бы нам не пойти и посмотреть, что у них есть.Мэгги: о, Дженет, разве это не райское платье в витрине? Как вы думаете, как это будет выглядеть на мне?Джейн: это твой цвет, Мэгги. Пойдем и посмотрим, будут ли они в вашем размере (они входят в магазин). Вот ты, еще один на железной дороге.Мэгги: а это восемнадцать, я не думаю, что она подойдет мне. Что в окне выглядит меньше.Продавщица: я могу вам мадам?Мэгги: это синее платье на окне, какого оно размера?Продавщица: это шестнадцатый, мадам.Мэгги: вы могли бы дать его из окна для меня? Я хотела бы попробовать его одеть.Продавщица: хорошо, мадам Вот это платье, мадам. В примерочных не такие.Мэгги: Э... прежде чем я попробовать ее, интересно, сколько это стоит?Продавщица: двенадцать гиней. Мэгги: я не думаю, что я возьму ее прямо сейчас. Я подумаю над этим. Простите, за ожидание.
In our country people usually celebrate their birthday at home with relatives. But sometimes they go to the cafe with friends and relatives or arrange a picnic in the country. The place is beautifully decorated. They often use balloons for decoration. When all the guests gather together, they give their birthday presents to the person who has his birthday. Everybody enjoys the party. They listen to music, tell interesting jokes and stories, play different games, arrange competitions. The meal is always delicious. Then a big and tasty cake appears on the table. The cake sometimes is decorated with candles and the host blows out candles on the cake, wishing something to himself for the next year. Then guests sing songs and dance to music.
They talk and have fun. I think everybody likes birthday parties.
В нашей стране, люди обычно празднуют свой день рождения дома с родственниками. Но иногда они ходят в кафе с друзьями и родственниками или устраивают пикник за городом. Место красиво оформлено. Они часто используют воздушные шары для украшения. Когда все гости собираются вместе, они дарят свои подарки на день рождения человеку, у которого есть день рождения. Всем нравится вечеринка. Они слушают музыку, рассказывают интересные анекдоты и истории, играют в разные игры, устраивают конкурсы. Еда всегда вкусная. Затем на столе появляется большой и вкусный торт. Торт иногда украшают свечами и хозяин задувает свечи на торт, желая что-то себе на следующий год. Затем гости поют песни и танцуют под музыку. Они разговаривают и веселятся. Я думаю, что все любят день своего рождения.
In our country people usually celebrate their birthday at home with relatives. But sometimes they go to the cafe with friends and relatives or arrange a picnic in the country. The place is beautifully decorated. They often use balloons for decoration. When all the guests gather together, they give their birthday presents to the person who has his birthday. Everybody enjoys the party. They listen to music, tell interesting jokes and stories, play different games, arrange competitions. The meal is always delicious. Then a big and tasty cake appears on the table. The cake sometimes is decorated with candles and the host blows out candles on the cake, wishing something to himself for the next year. Then guests sing songs and dance to music.
They talk and have fun. I think everybody likes birthday parties.
В нашей стране, люди обычно празднуют свой день рождения дома с родственниками. Но иногда они ходят в кафе с друзьями и родственниками или устраивают пикник за городом. Место красиво оформлено. Они часто используют воздушные шары для украшения. Когда все гости собираются вместе, они дарят свои подарки на день рождения человеку, у которого есть день рождения. Всем нравится вечеринка. Они слушают музыку, рассказывают интересные анекдоты и истории, играют в разные игры, устраивают конкурсы. Еда всегда вкусная. Затем на столе появляется большой и вкусный торт. Торт иногда украшают свечами и хозяин задувает свечи на торт, желая что-то себе на следующий год. Затем гости поют песни и танцуют под музыку. Они разговаривают и веселятся. Я думаю, что все любят день своего рождения.