, С АНГЛИЙСКИМ! Substitute the equivalents for modal verbs. Translate the sentences:
1. Electronic machines can add, subtract, multiply and divide much quicker than man. 2. The conference on economic problems in Russia must take place next month. 3. You may use these new devices for your research. 4. With the help of this new design the scientist could develop new methods of solving the problem. 5. The student may not leave the lab if his experiment is not over. 6. Most people must work in order to earn their living.
Put a predicate of the following sentences in Past and Future Simple, change the adverbial modifier of time where it is necessary. Translate the sentences:
1. We must study the fundamentals of economics. 2. These students may work at the computer class from 9 to 12 today. 3. She can use different methods in her research work. 4. The students must explain how the economic system works. 5. Economists must study our everyday life.
Translate the sentences using the equivalents to be, to have:
1. Мне пришлось сделать эту работу самой. 2. Надеюсь, ему не придётся напоминать вам об этом ещё раз. 3. Тебе приходится давать заказы каждый день? 4. Вы знаете, когда должен прийти директор? 5. Я опаздывала, поэтому мне пришлось взять такси. 6. Тебе не стоит беспокоиться, всё будет хорошо. 7. Вам придётся повторить слова, вы их плохо помните. 8. Мы должны подготовить эти документы сегодня. 9. Она сказала, что он должен придти вечером. 10. Мне никогда не приходилось делать такую сложную работу.
Translate the sentences using modal verbs and the equivalents:
1.Ты можешь найти наши места? 2. Отсюда ты можешь видеть всё. 3. Можно мне взять твою ручку? Конечно, можно. 4. Она не должна вспоминать об этом. 5. Должен ли он уходить так скоро? 6. Мне следует рассказать ей об этом. 7. Надо ли им тоже приходить? 8. Им не разрешают приходить поздно. 9. Ты сможешь встретить их послезавтра? 10. Я должен остаться здесь на некоторое время. 11. Вам следует научиться расслабляться. 12. Мы вынуждены работать, чтобы зарабатывать на жизнь. 13. Должен он носить униформу? 14. Почему я вынужден повторять это? 15.Это не может быть правдой. 16. Мне нужно помыть посуду сейчас? Я очень спешу.
Traveling by plane is very comfortable and convenient method, but it is difficult to buy tickets. When you travel by plane you don’t spend a lot of time going from one place to another, but it is very dangerous kind of movement. I can say that flying is a thrilling thing.
Some people prefer travelling by boat. It is so wonderful: to feel the fresh sea wind, to hear the cry of the sea-gulls, to see the rise and fall of the waves. Hitch-hiking is one of the most popular kind of movement. It interesting too, because you can see many things in a short time. There is no need to buy tickets.
And also people like to travel on foot. During hikes we can see a lot of interesting places, sometimes we can meet interesting people. There is no need to hurry up. Traveller on foot: lives constantly in present. Tastes differ. That’s why it is up to you to decide which means of travelling you prefer. All means of travelling have their advantages and disadvantages. And everyone choose one according to their possibilities, plans and finance.
And now I would like to tell you about my going to Sochi. This summer we’ve decided to go to the beach. My mother, my father and a small brother and I were so happy because it was a great rest at the seaside. We travelled by train. I can say that with a train you have speed, comfort and pleasure combined. I like this kind oftravelling. If you want to eat you can have a meal in the dining-car; if you want to sleep you can have a wonderful bed in a sleeper. In Sochi we lived in an excellent hotel. Every day we went to the beach, lie in the sun, swim. In the evenings when the sun was setting I was fond of looking at the waves and the sea-gulls flying over the sea. Sunbathing, jogging, boating, fishing and surfing are the most popular activities. Beach cities are the centres for easygoing life of styles.
There are many places of entertainment in Sochi. We had a lot of excursions. We saw different kinds of trees, flowers and plants. When I spend my holiday travelling I always take a camera with me and take pictures: the sights of a city, views of mountains, lakes, valleys. After such a nice holiday we were glad to return home. East or West, home is best!
2. Concorde flies slowly. Concorde DOESN`T FLY slowly. It falls at night.
3. Birds build nests underground. Birds don`t build nests underground. They build nests in tree.
4. Pasta comes from France. Pasta DOESN`T COME from France. It comes from Ukraine.
5. The temperature rises at night. The temperature DOESN`T RISE at night. It falls at night.
6. Ornithologists study insects. Ornithologists don`t study insects. They study birds.
7. Brazilians speak Spanish. Brazilians don`t speak Spanish. Generally Brazilians SPEAK Portunhol, a bad mixture between Spanish and Portuguese.