- Now then, how can I help you? - И так, чем я могу вам ?
- Well doctor, I'm not feeling very well. I've got these awful pains in my stomach and I haven't been sleeping at all well. - Доктор, я чувствую себя не очень хорошо. У меня ужасные боли в животе. И у меня практически не сплю.
- Do you have any other symptoms? A temperature, for example? - Еще какие-нибудь симптомы есть? Температура, например?
- Well yes, I have had a bit of a high temperature, actually. - Да. Вообщета температура у меня намного выше нормы.
- It looks to me - as if you've got some kind of a stomach infection. - Мне кажеться и вас какая-то кишечная инфекция.
- Oh, have I, doctor? - Что серьезно?
- Yes. Now I'm going to give you these pills. I want you to take two pills three times a day. - Да. Я пропишу вам таблетки. Нужно принимать по две таблетки три раза в день.
My favorite singer is Svyatoslav Vakarchuk. He is an artist who subtly feels all human feelings and emotions. In my opinion, this is really a person who deserves all the awards and prizes. He is a true patriot, which our Ukraine can be proud of, because not everyone will be able to be so loyal to their people.
For me personally, Sviatoslav is an example of a true Ukrainian. Besides, all the sensual and beautiful songs he writes himself. A man of talent. Despite all the troubles that are happening in our country, he continues to write and sing his works dedicated to Ukraine. What could be better? Of course, there is nothing but listening to your Ukrainian music, created with love and warmth.
His work is breathtaking. Listening to his songs, you plunge as if into the atmosphere about which he writes so endlessly. His work is very diverse, which speaks of his high versatility and high level of intelligence. Besides, he is from Western Ukraine. No one will feel our problems and feelings as subtly as he does.
Despite all the other stars of our stage, he does not betray our mother and does not go on tour to the enemy country. By this he truly deserves respect and a good sincere attitude towards himself.
My family and I are proud of Svyatoslav Vakarchuk. Our country needs such people. I hope our future generation will take a good example from him. After all, this man is not a typical example of a real Ukrainian, despite his position, he is close to the people and remains first and foremost a man.
Переклад
Мій улюблений співак – Святослав Вакарчук. Це митець,який найтонше відчуває всі людські почуття та емоції. На мою,думку це дійсно людина, яка заслуговує усіх нагород та премій. Він є справжнім патріотом, чим наша Україна може пишатися, адже не кожен зможе бути так вірен свому народу.
Для мене особисто Святослав є прикладом справжнього українця. До того ж всього,які в нього чуттєві та гарні пісні,які він пише сам. Людина-талант. Попри всі негаразди,які відбуваються в нашій країні він продовжує писати та співати свої твори, присвячені Україні. Що може бути краще? Звісно ж нічого, крім того,щоб слухати свою українську музику,створеню з любов’ю та теплотою.
Його творчість захоплює дух. Слухаючи його пісні, поринаєш ніби у ту атмосферу про яку він так безмежно пише. Творчість його дуже різноманітна, що говорить про його високу багатогранність та високий рівень інтелекту. Ще й до того ж всього він з Західної України. Ніхто так тонко,як він не відчує наших проблем та відчуттів.
Не дивлячись на всіх інших зірок нашої естради,він не зраджує нашої неньки та не їздить гастролювати у країну-противника. Цим він справді заслуговує поваги та хорошого щирого ставлення до себе.
Я та моя сім’я пишаємося Святославом Вакарчуком.Наша країна потребує таких людей. Сподіваюсь,наше майбутнє покоління буде брати хороший приклад з нього. Адже ця людина є не типовим прикладом справжнього українця, не дивлячись на своє становище він є близькім до народу та залишається перш за все людиною.
Good morning. - Доброе утро.
- Hello, Doctor. - Здравствуйте, доктор.
- Now then, how can I help you? - И так, чем я могу вам ?
- Well doctor, I'm not feeling very well. I've got these awful pains in my stomach and I haven't been sleeping at all well. - Доктор, я чувствую себя не очень хорошо. У меня ужасные боли в животе. И у меня практически не сплю.
- Do you have any other symptoms? A temperature, for example? - Еще какие-нибудь симптомы есть? Температура, например?
- Well yes, I have had a bit of a high temperature, actually. - Да. Вообщета температура у меня намного выше нормы.
- It looks to me - as if you've got some kind of a stomach infection. - Мне кажеться и вас какая-то кишечная инфекция.
- Oh, have I, doctor? - Что серьезно?
- Yes. Now I'm going to give you these pills. I want you to take two pills three times a day. - Да. Я пропишу вам таблетки. Нужно принимать по две таблетки три раза в день.
, доктор .
Объяснение:
My favorite singer is Svyatoslav Vakarchuk. He is an artist who subtly feels all human feelings and emotions. In my opinion, this is really a person who deserves all the awards and prizes. He is a true patriot, which our Ukraine can be proud of, because not everyone will be able to be so loyal to their people.
For me personally, Sviatoslav is an example of a true Ukrainian. Besides, all the sensual and beautiful songs he writes himself. A man of talent. Despite all the troubles that are happening in our country, he continues to write and sing his works dedicated to Ukraine. What could be better? Of course, there is nothing but listening to your Ukrainian music, created with love and warmth.
His work is breathtaking. Listening to his songs, you plunge as if into the atmosphere about which he writes so endlessly. His work is very diverse, which speaks of his high versatility and high level of intelligence. Besides, he is from Western Ukraine. No one will feel our problems and feelings as subtly as he does.
Despite all the other stars of our stage, he does not betray our mother and does not go on tour to the enemy country. By this he truly deserves respect and a good sincere attitude towards himself.
My family and I are proud of Svyatoslav Vakarchuk. Our country needs such people. I hope our future generation will take a good example from him. After all, this man is not a typical example of a real Ukrainian, despite his position, he is close to the people and remains first and foremost a man.
Переклад
Мій улюблений співак – Святослав Вакарчук. Це митець,який найтонше відчуває всі людські почуття та емоції. На мою,думку це дійсно людина, яка заслуговує усіх нагород та премій. Він є справжнім патріотом, чим наша Україна може пишатися, адже не кожен зможе бути так вірен свому народу.
Для мене особисто Святослав є прикладом справжнього українця. До того ж всього,які в нього чуттєві та гарні пісні,які він пише сам. Людина-талант. Попри всі негаразди,які відбуваються в нашій країні він продовжує писати та співати свої твори, присвячені Україні. Що може бути краще? Звісно ж нічого, крім того,щоб слухати свою українську музику,створеню з любов’ю та теплотою.
Його творчість захоплює дух. Слухаючи його пісні, поринаєш ніби у ту атмосферу про яку він так безмежно пише. Творчість його дуже різноманітна, що говорить про його високу багатогранність та високий рівень інтелекту. Ще й до того ж всього він з Західної України. Ніхто так тонко,як він не відчує наших проблем та відчуттів.
Не дивлячись на всіх інших зірок нашої естради,він не зраджує нашої неньки та не їздить гастролювати у країну-противника. Цим він справді заслуговує поваги та хорошого щирого ставлення до себе.
Я та моя сім’я пишаємося Святославом Вакарчуком.Наша країна потребує таких людей. Сподіваюсь,наше майбутнє покоління буде брати хороший приклад з нього. Адже ця людина є не типовим прикладом справжнього українця, не дивлячись на своє становище він є близькім до народу та залишається перш за все людиною.
Объяснение: