1) Her husband is as old as yours.-Ее мужу столько же лет как и твоему. 2) His daughter is as young as mine.-Ее дочь такая же молодая, как и моя. 3) Are there not so many places of interest in Moscow as there are in Leningrad?-В Москве не так много интересных мест как в Ленинграде? 4)This building is not so high as our Institute.-Это здание не высокое по сравнению с нашим институтом. 5)“Is Lesson Sixteen as simple as Lesson Fifteen?” “No, Lesson Fifteen is not so simple as Lesson Sixteen, it’s more difficult.’-Шестнадцатый урок такой же легкий как и пятнадцатый?-Нет, урок пятнадцать не так прост как урок шестнадцать. Он более сложный. 6)Have you got so many friends in Kiev as you have in Moscow? 7)This year you don’t work at your English so much as you did last year, do you? 8)Literature is not so interesting to me as History. 9)Is your son doing as well this year as he did last year?
То, что выделено жирным - убрать. То, что жирным и курсивом - вставить ))) Плохо, что тут зачёркивания нет, было бы понятней. Dear Sir/Madam, I am interested in becoming a volunteer in (я бы написала of и поставила артикль the) Education International and I would be grateful if you could give me (используй supply вместо give me - звучит лучше) some (не нужно здесь some) further information on the following. First of all, I would appreciate it if you could tell me in any what particular place locality I will be working in. Could you also let me know young people of what age you are looking for. what age you look for young people? I would also like to know what subjects need to be taught. Furthermore, I am interested would like to clarify what is included in into free accommodation. Finally, could you tell me how much will I earn? I will learn. Thank you in advance for your assistance. I look forward to your reply. Yours faithfully,
2) His daughter is as young as mine.-Ее дочь такая же молодая, как и моя.
3) Are there not so many places of interest in Moscow as there are in Leningrad?-В Москве не так много интересных мест как в Ленинграде?
4)This building is not so high as our Institute.-Это здание не высокое по сравнению с нашим институтом.
5)“Is Lesson Sixteen as simple as Lesson Fifteen?” “No, Lesson Fifteen is not so simple as Lesson Sixteen, it’s more difficult.’-Шестнадцатый урок такой же легкий как и пятнадцатый?-Нет, урок пятнадцать не так прост как урок шестнадцать. Он более сложный.
6)Have you got so many friends in Kiev as you have in Moscow?
7)This year you don’t work at your English so much as you did last year, do you?
8)Literature is not so interesting to me as History.
9)Is your son doing as well this year as he did last year?
Dear Sir/Madam,
I am interested in becoming a volunteer in (я бы написала of и поставила артикль the) Education International and I would be grateful if you could give me (используй supply вместо give me - звучит лучше) some (не нужно здесь some) further information on the following.
First of all, I would appreciate it if you could tell me in any what particular place locality I will be working in. Could you also let me know young people of what age you are looking for. what age you look for young people? I would also like to know what subjects need to be taught. Furthermore, I am interested would like to clarify what is included in into free accommodation. Finally, could you tell me how much will I earn? I will learn.
Thank you in advance for your assistance. I look forward to your reply.
Yours faithfully,