С, !
на основе текста нужно сделать
text
contracts
the next day the businessmen meet at mr. smirnov’s premises and mr. hill hands him over a copy of the contract he has prepared.here is a part of the contract.
international management ltd
contract dated 2 march, 199.
this contact is made between:
international management ltd, london, united kingdom, hereinafter referred to as organiser and economtraining, moscow, russian federation, hereinafter referred to as customer.
this contract concerns the programme for a group of 10 senior bankers and foreign trade company executives (the participants) from the russian federation as nominated by the customer, scheduled to take place in london during 8 days in november, 199. . the exact dates are to be specified before 20 october.
both parties to this contract are bound by the terms and conditions of the contract as set out below.
article 3. undertakings by the organiser
• the organiser shall provide business skills courses during the programme which shall collectively amount to not less than 15 hours of intensive classroom tuition, to be divided into 15 classroom "sessions". classroom sessions shall take place on training days (monday through friday).
• the organiser shall provide professional trainers to teach the business skills courses who shall have appropriate professional and/ or academic experience and expertise.
• the organiser shall provide an appropriate conference room at the hotel in which the business skills courses shall be conducted.
after pete studied the contract carefully, the businessmen sign two copies, one for each party.
then pete invites david to celebrate the event at the restaurant in the evening. the next day david leaves moscow for st. petersburg.
1. закончите следующие предложения.
a) this contract concerns … programme as nominated by the customer.
b) this programme is scheduled to take november, 1997.
c) the exact dates are 20 october.
d) the organiser shall provide courses amounting to 15 hours of … tuition.
e) the tuition shall be divided .
f) classroom sessions shall take place on .
I.
1. am thinking - Present Continuous. Я планирую начать своё собственное дело (открыть собств.бизнес)
2. have consulted - Present Perfect. Мы только что посоветовались с нашими партнёрами.
3. declared - Past Simple. Вчера он объявил себя банкротом.
4. will give - Future Simple. Адвокат (юрист) даст вам совет.
5. receives - Present Simple. Секретарь получит письмо сегодня.
II.
1. Where did you go last summer?
Past Simple.
Куда ты ездил летом?
2. I will not play chess tomorrow.
Future Simple.
Завтра я не буду играть в шахматы.
3. When he arrives tomorrow, I will still be sleeping.
Present Simple, Future Continuous.
Когда он завтра приедет, я всё ещё буду спать.
4. If he doesn't help me, I won't write a composition by next Monday.
Present Simple, Future Simple.
Если он мне не то я не напишу сочинение к следующему понедельнику.
5. When I left home, the snow had already stopped.
Past Perfect.
Когда я вышел из дома, снегопад же прекратился.
6. What does your brother do every day?
Present Simple
Что делает (чем занимается) твой брат каждый день?
7. Listen! Somebody is playing the piano in the next room.
Present Continuous
Послушай! В соседней комнате кто-то играет на фортепьяно.
III.
1. Утром мистер Блэк обсуждает планы на день.
discusses
Does Mr. Black discuss plans for the day in the morning?
In the morning Mr. Black doesn't discuss plans for the day.
2. Директор и его секретарь сейчас просматривают почту.
are looking
Are the director and his secretary looking through the mail now?
The director and his secretary are not looking through the mail now.
3. На неделе инженеры начали работать в 10 часов.
started
Did the engineers start work at 10 o'clock last week?
The engineers didn't start work at 10 o'clock last week.
4. Вчера к трём часа дня мы обсудили условия оплаты и доставки
had discussed.
Had we discussed the terms of payment and delivery by 3 o'clock yesterday?
We hadn't discussed the terms of payment and delivery by 3 o'clock yesterday
5. Фирма уже начала производство данной модели и получила множество заказов.
has started; has received
Has the firm already started producing the model and received a lot of orders?
The firm hasn't started producing the model yet and hasn't received a lot of orders.
6. Завтра утром они разъяснят условия контракта.
will clarify
Will they clarify the terms of the contract tomorrow morning?
They will not clarify the terms of the contract tomorrow morning.
Удачи на зачёте!
A.
1. If I came home later I would have very little free time.
2. If he had known my adress he would have come to my place (так и просится дальше: and smash my face).
3. I was not well prepared for the examination. I wish I had learnt the material better.
4. If I had seen you yesterday I would have given you the money I owe you.
5. If I had known that you needed my help I would have helped you at once.
6. If I were in your place I would act differently.
7. If I had a computer I would play games and do nothing else.
B.
1. I would be late for the lesson, if I missed the bus.
2. I would have come to you, if I had had an opportunity to do it.
3. I would have given you my text-book, if I hadn't left it at home.
4. I would have helped you if I had known how to do it.
5. I wouldn't buy the book if I knew that it was boring.
6. It would be better if I had more time to work at my self-improvement.
Пара комментариев по примерам под буквой B. (под A сами подумайте по аналогии, где настоящее, а где анриал).
1, 5, 6 примеры - Нереальное настоящее - условие уже не выполнится, т.к. упущен шанс в либо его выполнение нереально/маловероятно в будущем (напр., если бы я был президентом, то я бы...).
Главное: would (not) + глаг. в инфинитиве без to
Придаточное: If... глаг. в Past simple
2, 3, 4 пимеры - нереальное предположение о другом варианте развитий событий в или сожаление о чем-то (вот если бы я оделся тогда потеплее, то потом не заболел бы).
Главное: would (not) + have + глаг. в Participle II.
Придаточное: If... глаг. в Past Perfect.