Sam was an old farmer. He was born on his farm and had lived on it all his life. He had married his neighbor’s daughter, and they grew fruit and vegetables. Sam got up at five o'clock every morning to gather them and take a load off to market in his old truck.
There were very few vehicles on the country roads at that time of the morning, and Sam knew how to get to market very well, so as he was going along, he was always thinking about everything except his driving.
One morning he was thinking about what crops to plant for the next year's harvest, and whether to try something else. A lot of other farmers were planting the same things which he produced, so the prices in the market were coming down and he was getting less money.
After a few kilometres, Sam came to a place where the small road which went in the direction of the market crossed a bigger one, and he continued over it without stopping. He always crossed the big road like that, because there was never any traffic on it at that time of the morning, so there was no fear of having an accident, and anyway he was always in a hurry, because he wanted to get to the market in time for its opening.
But this morning a young policeman whom he had never seen before ~ signaled to him to stop a hundred metres beyond the crossroads.
Sam stopped beside the policeman, and the policeman said to him, «Didn't you know that there was a sign telling you to stop at the crossroads before going over the main road?»
«Oh, yes,» answered Sam, «I knew that there was a sign at that point, because I go to market along this road every morning. But what I unfortunately didn't know was that you were here.»
1. Where had Sam lived all his life?
2. What made Sam think of the crops for the next year's harvest?
3. Why was Sam always in a hurry?
4. Why did Sam stop after he had crossed the road?
Mike: Hello, Jack! Where are you going?
Jack: Hi, Mike. I’m heading to gym right now.
M: Really? Which one?
J: The new one. He was opened last week next to the Jasmine hairdressing saloon.
M: Oh ok, will you give me a call once you are back home? If you like this gym I will join you tomorrow.
J: I will go to theBASKETBALL game tomorrow. My team is ill-prepared and I need to support it.
M: Oh I will join you for sure for this one. Would you mind?
J: No, of course not. But I thought you are in a football team.
M: Yeah, but I like watching BASKETBALLПеревод:
Майк: Привет, Джек. Куда идёшь?
Джек: Привет, Майк. Прямо сейчас я направляюсь в спортзал.
М: Правда? Какой?
Д: Новый. Он открылся на неделе рядом с парикмахерской Жасмин.
М: О, хорошо, позвонишь мне как вернёшься домой? Если тебе понравится спортзал я присоединюсь к тебе завтра.
Д: Завтра я иду на игру по баскетболу. Моя команда плохо подготовлена и я хочу поддержать их.
М: О, в этот раз я к тебе точно присоединюсь. Ты не против?
Д: Нет, конечно нет. Но я думал, что ты в футбольной команде.
М: Да, но мне нравится смотреть БАСКЕТБОЛ.
Лексика