История цирка в Казани насчитывает более 100 лет. Первый стационарный цирк в Казани был построен в 1890 году основателями национального русского цирка братья Никитины. Это был деревянный цирк на озере для купания. В 1924 году Казанский цирк получил статус государственного. Здания, построенные Никитиными, держались почти сорок лет. В 1928 году, вместо Никитинского цирк, на том же месте, возводится новое здание тоже деревянное. Цирк был удостоен имени восьмой годовщины татарской АССР. Хотя новое здание вскоре было реконструировано и служило оно чуть больше тридцати лет. В 1961 году цирк из-за аварийного состояния был закрыт, и в этом, собственно, заканчивается история старого Казанского цирка, связанных с именем братьев Никитиных. Полуразрушенное здание, вскоре во время пожара сгорело дотла. И... это начало нового Казанского государственного цирка. В "летающей тарелке", космический силуэт которой стал теперь неотъемлемой частью современной городской застройки, своеобразной экзотической доминантой у подножия древнего Кремлевского холма. Открытие нового здания Казанского цирка состоялось 9 декабря 1967 года. Эта уникальная структура, оснащенная современной техникой. Цирк построенный по проекту архитектора Г. М. Пичуева, инженеры О. И. Берима и Е. Ю. Брудно. Обладал объемно-пространственной композицией. Здания были менее оригинальны, классически просты и элегантны. Действительно, цирк смотрится как две плотно закрытые гигантские чаши раковины. Монолитная железобетонная коническая оболочка без внутренних опор и является оригинальной особенностью здания. Строительство здания Казанского цирка стало событием мирового значения. В 1971 году авторы проекта здания Казанского цирка – Узбек Алпаров, Валентина Панова, Геннадий Пичуев были награждены Золотой, серебряной и бронзовой медалями. В 1973 году здание цирка было объявлено памятником архитектуры. Первым директором цирка был Николай Казимирович Панов – бывший артист-жонглёр, он руководил цирком вплоть до 1973 года. За время существования коллектива в нём работали около сотни артистов, вошедших в историю российского цирка. Многие из них имеют теперь почётные звания заслуженных и народных артистов Республики Татарстан. Через 19 лет после создания Татарский цирковой коллектив распался. С 1973 года руководство цирком возглавил Булат Минуллович Гизатуллин, совместивший должности директора и главного режиссера цирка. В 1976 году он оставил пост директора, целиком переключившись на режиссерскую работу. С 1976 по 1993 год цирком руководил заслуженный работник культуры РТ Михаил Федорович Боголюбов. С августа 1993 года директором цирка стал заслуженный работник культуры Республики Татарстан Дамир Минханович Шарифуллин. С 1996 года при Казанском государственном цирке открыта и успешно работает Республиканская детская цирковая школа, где преподают акробатику, жонглирование, эквилибристику, хореографию, мастерство актёра, историю цирка. Учебный процесс в школе поставлен на профессиональную основу. Ведущие мастера Российского цирка, спорта работают с юными талантами, прививая им азы циркового искусства. Юные артисты, выпускники школы, принимаются в профессиональные коллективы и номера Российской государственный компании «Российский цирк». На ежегодных творческих конкурсах молодых артистов цирка воспитанники цирковой школы получают высокие оценки профессионального Российского и Международного жюри. Юные артисты принимают участие в профессиональных программах Российского цирка.
Waiter (официант): Good afternoon, how can I help you today? Customer (клиент) : I'd like a table for one, please. Waiter: Right this way. Here you are. Customer: Thank you. Can I have a menu? Waiter: Here you are. My name's John and I'm your waiter today. Would you like to hear today's specials? Customer: Certainly. Waiter: Well, our today's starter is chowder soup and today's main course is salmon and chips. Customer: Salmon and chips? Is the fish fresh? Waiter: Yes it is. It came straight from our own fishing vessels. Customer:Alright, I'd like the Salmon and chips. Waiter: Would you like to have the starter soup? Customer: Actually, I would like to have something else. Waiter: Why don't you try our salad? Most customers order our fresh green salad. Customer:Okay, I want to have the fresh green salad. Waiter: Very good. Would you like something to drink? Customer: Oh, I'd like a pineapple juice, please. Waiter: OK. So that's a green salad, Salmon and chips and pineapple juice. Customer:Yes, that's right. Waiter: Here is your food. Thank you and enjoy your lunch. Customer:Thank you.
Customer (клиент) : I'd like a table for one, please.
Waiter: Right this way. Here you are.
Customer: Thank you. Can I have a menu?
Waiter: Here you are. My name's John and I'm your waiter today. Would you like to hear today's specials?
Customer: Certainly.
Waiter: Well, our today's starter is chowder soup and today's main course is salmon and chips.
Customer: Salmon and chips? Is the fish fresh?
Waiter: Yes it is. It came straight from our own fishing vessels.
Customer:Alright, I'd like the Salmon and chips.
Waiter: Would you like to have the starter soup?
Customer: Actually, I would like to have something else.
Waiter: Why don't you try our salad? Most customers order our fresh green salad.
Customer:Okay, I want to have the fresh green salad.
Waiter: Very good. Would you like something to drink?
Customer: Oh, I'd like a pineapple juice, please.
Waiter: OK. So that's a green salad, Salmon and chips and pineapple juice.
Customer:Yes, that's right.
Waiter: Here is your food. Thank you and enjoy your lunch.
Customer:Thank you.