Пиноккио Раскрыв книгу, вы сразу углубитесь в чтение и непременно: – станете смеяться над забавными проделками Пиноккио; – посочувствуете Пиноккио, когда он попадет в Страну развлечений и превратится в осла; – испытаете негодование, когда Пиноккио в очередной раз обманет Фею; – порадуетесь за Пиноккио, когда он, наконец, найдет своего старого, больного отца и будет трогательно о нем заботиться. Я надеюсь, что вы закроете книгу только тогда, когда дочитаете ее до конца и узнаете, как из невоспитанной, лживой деревянной куклы получился умный и красивый мальчик, настоящий человечек. В нашей стране больше известен вольный перевод этой книжки, сделанный русским писателем Алексеем Толстым, под названием… «Золотой ключик». В маленьком итальянском городке Коллоди стоит редкостное изваяние - памятник деревянному человечку по имени Пиноккио. На памятнике высечена надпись: «Бессмертному Пиноккио - от благодарных читателей в возрасте от 4 до 70 лет».
Памятник герою из русской сказки (на английском языке)
На мой взгляд, можно выбрать любого героя русских сказок, так как каждая сказка по-своему поучительна. В данном примере будет использовано описание Колобка.
I like the main character of a fairy-tale «The Bun».
He is a little round gingerbread boy with bald head and short legs.
It is the most famous statue.
It is with advice not to run away from your parents.
The statue is quite joyful and painted in bright colours.
It is in a central park.
Перевод: Мне нравится главный герой сказки «Колобок». Это маленький круглый пряничный мальчик с лысой головой и маленькими ножками. Это самая известная статуя. Она связана с советом не убегать от ваших родителей. Статуя довольно веселая, она разукрашена в яркие цвета. Она находится в центральном парке.
Памятник герою из русской сказки (на английском языке)
На мой взгляд, можно выбрать любого героя русских сказок, так как каждая сказка по-своему поучительна. В данном примере будет использовано описание Колобка.
I like the main character of a fairy-tale «The Bun».
He is a little round gingerbread boy with bald head and short legs.
It is the most famous statue.
It is with advice not to run away from your parents.
The statue is quite joyful and painted in bright colours.
It is in a central park.
Перевод: Мне нравится главный герой сказки «Колобок». Это маленький круглый пряничный мальчик с лысой головой и маленькими ножками. Это самая известная статуя. Она связана с советом не убегать от ваших родителей. Статуя довольно веселая, она разукрашена в яркие цвета. Она находится в центральном парке.