Сложный перевод бизнес money supply, inflation and monetarism as qtm says that quantity of money determines the value of money, it forms the cornerstone of monetarism. monetarists say that a rapid increase in money supply leads to a rapid increase in inflation. money growth that surpasses the growth of economic output results in inflation as there is too much money behind too little production of goods and services. in order to curb inflation, money growth must fall below growth in economic output. this premise leads to how monetary policy is administered. monetarists believe that money supply should be kept within an acceptable bandwidth so that levels of inflation can be controlled. thus, for the near term, most monetarists agree that an increase in money supply can offer a quick-fix boost to a staggering economy in need of increased production. in the long term, however, the effects of monetary policy are still blurry. less orthodox monetarists, on the other hand, hold that an expanded money supply will not have any effect on real economic activity (production, employment levels, spending and so forth). but for most monetarists any anti-inflationary policy will stem from the basic concept that there should be a gradual reduction in the money supply. monetarists believe that instead of governments continually adjusting economic policies (i.e. government spending and taxes), it is better to let non-inflationary policies (i.e. gradual reduction of money supply) lead an economy to full employment.

Денежная масса, инфляция и монетаризм. 

Говоря о том, что количество денег определяет ценность денег, QTM формирует краеугольный камень монетаризма.

Монетаристы говорят о том, что быстрое увеличение денежной массы ведет к быстрому росту инфляции. Рост денег, превосходящий рост объема производства вызывает инфляцию, так как количество денег слишком велико для малого объема производства товаров и услуг. Чтобы удержать инфляцию, рост денег должен упасть ниже роста объема производства.

Это предположение ведет к тому, как управляется монетарная политика. Монетаристы считают, что денежная масса должна удерживаться в приемлемом диапазоне, чтобы уровень инфляции можно было контролировать. Большинство монетаристов соглашается с тем, что в кратко периоде увеличение денежной массы может явиться быстрым средством для поддержки неустойчивой экономики. Однако в долго периоде эффект монетарной политики все ещё неясен.

С другой стороны, менее ортодоксальные монетаристы придерживаются мнения о том, что увеличенная денежная масса не окажет никакого воздействия на реальную экономическую деятельность (производство, уровень занятости, затраты и так далее). Но, для большинства монетаристов, любая антиинфляционная политика будет исходить из фундаментальной концепции о том, что необходимо постепенное снижение денежной массы. Монетаристы считают, что вместо непрерывного регулирования экономической политики государством (т.е. государственные затраты и налоги), лучше позволить антиинфляционной политике (т.е. постепенному снижению денежной массы) вести экономику к полной занятости.