Несколько лет назад я однажды прибыл в Саламанку, штат Нью-Йорк, где я должен был сменить поезд и сесть на спящего. На платформе стояли толпы людей, и все они пытались сесть в длинный спальный поезд, который был уже забит. Я спросил молодого человека в кассе, могу ли я спать, и он ответил: «Нет». Я ушел и спросил другого местного чиновника, могу ли я иметь какой-нибудь бедный маленький уголок где-нибудь в спальной машине, но он прервал меня, сердито говоря: «Нет, ты не можешь, каждый угол полон. Теперь, не беспокой меня больше ", и он отвернулся и ушел. Мне было так больно, что я сказал своему спутнику: «Если эти люди знали, кто я такой, они ...» 1 Но мой спутник остановил меня там: «Не говорите такую ерунду, нам придется смириться с этим». это, - сказал он, - если бы они знали, кто вы такой, думаете ли вы, что это вам получить вакантное место1 в поезде, в котором нет свободных мест?
Это совсем не улучшило мое состояние, но именно тогда я заметил, что на меня смотрел носильщик спального вагона. Я видел, как выражение его лица внезапно изменилось. Он проводнику в форме, указывая на меня, и я поняла, что мне говорили. Затем проводник вышел вперед, его лицо все вежливость.
"Могу ли я быть вам полезен?" он спросил. "Хотите место в спальной машине?"
«Да, - сказал я, - я буду благодарен тебе, если ты сможешь дать мне место, что-нибудь подойдет».
«У нас ничего не осталось, кроме большого семейного купе, - продолжил он, - с двумя спальными местами и парой кресел в нем, но оно полностью в вашем распоряжении. Вот, Том, возьмите эти чемоданы на борт!»
Затем он коснулся своей шляпы, и мы пошли дальше. 3 Я хотел сказать пару слов своему собеседнику, но передумал. Швейцар заставил нас чувствовать себя комфортно в купе, а затем сказал, с множеством поклонов и улыбок:
«Теперь, есть что-нибудь, что вы хотите, сэр? Потому что вы можете иметь все, что вы хотите».
"Можно мне немного горячей воды?" Я попросил.
«Да, сэр, я получу это сам».
«Хорошо! Теперь эта лампа висит слишком высоко над полкой. Могу ли я установить лучшую лампу прямо у изголовья моей кровати под багажником, чтобы я мог спокойно читать?»
«Да, сэр. Лампа, которую вы хотите, просто устанавливается в следующем отсеке. Я возьму ее оттуда и починю здесь. Она будет гореть всю ночь. Да, сэр, вы можете попросить все, что захотите, вся железная дорога будет вывернута наизнанку, чтобы доставить вам удовольствие ». И он исчез.
Я улыбнулся своему спутнику и сказал:
«Ну, что ты скажешь сейчас? Разве их отношение не изменилось в тот момент, когда они поняли, что я Марк Твен? Ты видишь результат, не так ли?» Мой собеседник не ответил. Поэтому я добавил: «Тебе не нравится, как тебя обслуживают? И все по той же цене».
Когда я говорил это, в дверях появилось улыбающееся лицо швейцара, и последовала эта речь:
«О, сэр, я узнал вас в ту минуту, когда посмотрел на вас. Я так и сказал проводнику».
"Это так, мой мальчик?" Я сказал, передавая ему хороший совет. "Кто я?"
«Мистер МакКлейлан, мэр Нью-Йорка», - сказал он и снова исчез.
Объяснение:
ошибочная идентичность. "
Несколько лет назад я однажды прибыл в Саламанку, штат Нью-Йорк, где я должен был сменить поезд и сесть на спящего. На платформе стояли толпы людей, и все они пытались сесть в длинный спальный поезд, который был уже забит. Я спросил молодого человека в кассе, могу ли я спать, и он ответил: «Нет». Я ушел и спросил другого местного чиновника, могу ли я иметь какой-нибудь бедный маленький уголок где-нибудь в спальной машине, но он прервал меня, сердито говоря: «Нет, ты не можешь, каждый угол полон. Теперь, не беспокой меня больше ", и он отвернулся и ушел. Мне было так больно, что я сказал своему спутнику: «Если эти люди знали, кто я такой, они ...» 1 Но мой спутник остановил меня там: «Не говорите такую ерунду, нам придется смириться с этим». это, - сказал он, - если бы они знали, кто вы такой, думаете ли вы, что это вам получить вакантное место1 в поезде, в котором нет свободных мест?
Это совсем не улучшило мое состояние, но именно тогда я заметил, что на меня смотрел носильщик спального вагона. Я видел, как выражение его лица внезапно изменилось. Он проводнику в форме, указывая на меня, и я поняла, что мне говорили. Затем проводник вышел вперед, его лицо все вежливость.
"Могу ли я быть вам полезен?" он спросил. "Хотите место в спальной машине?"
«Да, - сказал я, - я буду благодарен тебе, если ты сможешь дать мне место, что-нибудь подойдет».
«У нас ничего не осталось, кроме большого семейного купе, - продолжил он, - с двумя спальными местами и парой кресел в нем, но оно полностью в вашем распоряжении. Вот, Том, возьмите эти чемоданы на борт!»
Затем он коснулся своей шляпы, и мы пошли дальше. 3 Я хотел сказать пару слов своему собеседнику, но передумал. Швейцар заставил нас чувствовать себя комфортно в купе, а затем сказал, с множеством поклонов и улыбок:
«Теперь, есть что-нибудь, что вы хотите, сэр? Потому что вы можете иметь все, что вы хотите».
"Можно мне немного горячей воды?" Я попросил.
«Да, сэр, я получу это сам».
«Хорошо! Теперь эта лампа висит слишком высоко над полкой. Могу ли я установить лучшую лампу прямо у изголовья моей кровати под багажником, чтобы я мог спокойно читать?»
«Да, сэр. Лампа, которую вы хотите, просто устанавливается в следующем отсеке. Я возьму ее оттуда и починю здесь. Она будет гореть всю ночь. Да, сэр, вы можете попросить все, что захотите, вся железная дорога будет вывернута наизнанку, чтобы доставить вам удовольствие ». И он исчез.
Я улыбнулся своему спутнику и сказал:
«Ну, что ты скажешь сейчас? Разве их отношение не изменилось в тот момент, когда они поняли, что я Марк Твен? Ты видишь результат, не так ли?» Мой собеседник не ответил. Поэтому я добавил: «Тебе не нравится, как тебя обслуживают? И все по той же цене».
Когда я говорил это, в дверях появилось улыбающееся лицо швейцара, и последовала эта речь:
«О, сэр, я узнал вас в ту минуту, когда посмотрел на вас. Я так и сказал проводнику».
"Это так, мой мальчик?" Я сказал, передавая ему хороший совет. "Кто я?"
«Мистер МакКлейлан, мэр Нью-Йорка», - сказал он и снова исчез.
1 задание
1)There is some cheese.
2) There isn't any butter
3) There are some tomatoes.
4) There is some sugar.
5) There aren't any cabbages
6) Would you like some cake?
7) Can I have some tea?
2 задание
1) How much water
2) How much rice
3) How many lemons
4) How many onions
5) How much butter
6) How much jam
7) How many biscuits
3 задание
1) c
2) b
3)a
4) b
5) d
6) d
7) d
8) a
9) c
Объяснение:
Some - в положительных предложениях
Any - в вопросительных и отрицательных пред.
Many - для исчисляемых
Much - для неисчисляемых
little - для отрицательного значения (плохого) и используется для неисчисляемых.
a little - имеет положительное значение и используется для неисчисляемых
few - имеет отрицательное значение и используется для исчисляемых
a few - имеет положительное значение и используется для исчисляемых