1) The safety of travelling nowadays totally depends on the traveller. He decides what part of the world he will travel to and thus he must aware if the target place is dangerous or not.
Безопасность путешествия в наше время полностью зависит от путешественника. Человек сам решает в какую часть света ему отправиться и поэтому он должен понимать, насколько там опасно.
2) Nowadays, the traveller can face any danger from the losing of map to the encountering of the dangerous animals in the forest or in the jungle. For example, if a person goes to a forest or jungle, he must have a sense of direction, and if he is willing to go sailing he must be ready to deal with the severe storm or huge sharks.
В наше время путешественник может столкнуться с любой опасностью, от потери карты местности до встречи с опасными животными в лесах или джунглях. Например, если человек отправляется в лес или джунгли, то он должен ориентироваться на местности, а если, допустим, в море, то он должен быть готов ко встрече с сильным штормом или огромными акулами.
3) During the journey you will need such knowledge as ground navigation, the ability to use a compass and read a map to find your way and also know how to act in dangerous situations in order to survive.
В путешествии понадобятся такие знания, как ориентирование на местности, умение пользоваться компасом, читать карту, чтобы отыскать дорогу и как действовать в опасных ситуациях, чтобы выжить.
1) The safety of travelling nowadays totally depends on the traveller. He decides what part of the world he will travel to and thus he must aware if the target place is dangerous or not.
Безопасность путешествия в наше время полностью зависит от путешественника. Человек сам решает в какую часть света ему отправиться и поэтому он должен понимать, насколько там опасно.
2) Nowadays, the traveller can face any danger from the losing of map to the encountering of the dangerous animals in the forest or in the jungle. For example, if a person goes to a forest or jungle, he must have a sense of direction, and if he is willing to go sailing he must be ready to deal with the severe storm or huge sharks.
В наше время путешественник может столкнуться с любой опасностью, от потери карты местности до встречи с опасными животными в лесах или джунглях. Например, если человек отправляется в лес или джунгли, то он должен ориентироваться на местности, а если, допустим, в море, то он должен быть готов ко встрече с сильным штормом или огромными акулами.
3) During the journey you will need such knowledge as ground navigation, the ability to use a compass and read a map to find your way and also know how to act in dangerous situations in order to survive.
В путешествии понадобятся такие знания, как ориентирование на местности, умение пользоваться компасом, читать карту, чтобы отыскать дорогу и как действовать в опасных ситуациях, чтобы выжить.
― Cicero
Комната без книг - как тело без души.
“I have always imagined that Paradise will be a kind of library.”
― Jorge Luis Borges
Я всегда представлял что рай - это библиотека.
A good book has no ending. ~R.D. Cumming
у хорошей книги нет конца.
A book is like a garden carried in the pocket. ~Chinese Proverb
книга - это сад, который ты носишь в своём кармане
Book lovers never go to bed alone. ~Author Unknown
Любители книг никогда не ложаться спать одни
Books are lighthouses erected in the great sea of time. ~E.P. Whipple
книги - это маяки в море времени
To read without reflecting is like eating without digesting. ~Edmund Burke
Читать и не размышлять - это то же самое что есть и не переваривать