1. ... фрейдистская теория комплексов и подавлений; конструкция "nothing if not ..." подчеркивает, что названное дальше качество является для описываемого объекта главным с большим отрывом. То есть, nothing if not daring означает "очень смелый, нараспашку открытый новому" 2. В соответствии с идеей, что "все в мире сбалансировано", с некоторой натяжкой выделили в семье, состоящей из столь большого количества членов, Эстер и Тимоти в качестве эдакого резервого, амортизационного фонда. Тут смысл в том, что вялые и безынициативные Эстер (и Тимоти, очевидно, но я про него ничего не знаю) как бы балансировали собой бодрыых и деятельных остальных членов семьи. 3. there came to at least one member of the family knowledge — как минимум один из членов семьи узнал (получил информацию) 4. tried herself out — тут вообще можно дословно переводить: "попробовала себя", "проверила себя"
2. В соответствии с идеей, что "все в мире сбалансировано", с некоторой натяжкой выделили в семье, состоящей из столь большого количества членов, Эстер и Тимоти в качестве эдакого резервого, амортизационного фонда. Тут смысл в том, что вялые и безынициативные Эстер (и Тимоти, очевидно, но я про него ничего не знаю) как бы балансировали собой бодрыых и деятельных остальных членов семьи.
3. there came to at least one member of the family knowledge — как минимум один из членов семьи узнал (получил информацию)
4. tried herself out — тут вообще можно дословно переводить: "попробовала себя", "проверила себя"
1.My little brother was nine years old 2 years ago.
There were any flowers in the garden in winter.
3.His sister was in the park yesterday.
4.Tom was at my place last Monday.
5.They were in a bank 2 days ago.
6. Was there a stadium five years ago?
7.How much was the icecream?
8.Susan and Tom were at the café yesterday
9.My house was near my grandma`s house.
10.There were lots of good shops in this city some years ago.
2. Из утвердительных предложений сделайте отрицательные
Mark wasn't my mother`s student last year.
His parents weren't in Australia two years ago.
I wasn't in the country last weekend.
We weren't in the theatre last Tuesday.
John and Ella weren't in Kazan last month.
William wasn't in the camp three years ago.
Dora wasn't at the baker`s some time ago.
My friends weren't at my birthday party yesterday.
3. Составьте предложения
TASK OF INCREASED COMPLEXITY PERFORMED FOR ADDITIONAL EVALUATION
4.Translate sentences into English
1. I was in Moscow last year
2. Have you been to the zoo two days ago?
3.My friends were at school an hour ago.
4. Oleg was angry last night.
5. Yesterday it was cold.
6. Last summer, Dasha and Anya were in a children's camp