Только не с интернета перевод, 1. the day-to-day transactions are summarized in day books. 2. the profit and loss account shows how the profit (or loss) was made. 3. the standard wage rates can be compared with the actual ones.
1. Изо дня в день операции сведены в день книги. 2. О прибылях и убытках показывает, сколько прибыли (или убытка). 3. Стандарт заработной платы, цены можно сравнить с фактическими.
Добрый день! С удовольствием помогу вам разобраться с данными предложениями.
1. "The day-to-day transactions are summarized in day books".
Давайте разберем это предложение. Здесь речь идет о том, что "повседневные операции (или транзакции) сводятся в дневники". Теперь объясню, что это означает.
В бухгалтерии, когда люди ведут учет финансовых операций, они записывают все транзакции, которые происходят в течение дня. Например, покупка товаров, продажа товаров, оплата счетов и тому подобное. Эти операции записываются в специальный дневник, который называется "day book". То есть, "the day-to-day transactions" - это все операции, которые происходят ежедневно, и их сводят вместе в один дневник.
2. "The profit and loss account shows how the profit (or loss) was made".
Теперь перейдем ко второму предложению. Здесь говорится о том, что "счет прибылей и убытков показывает, как прибыль (или убыток) был получен". Разберем это подробнее.
Когда у компании есть доходы (например, от продажи товаров или услуг), и у нее есть расходы (например, затраты на зарплату, аренду помещения и т.д.), то это влияет на прибыль компании. Счет прибылей и убытков - это инструмент, который показывает, сколько прибыли или убытка получила компания за определенный период времени.
На счете прибылей и убытков отображаются все доходы и расходы компании, и он показывает, как эта прибыль (или убыток) была получена. Это помогает компании понять, какие аспекты ее деятельности принесли прибыль и какие вызвали убыток.
3. "The standard wage rates can be compared with the actual ones".
Перейдем к третьему предложению. Здесь говорится о том, что "стандартные тарифы по оплате труда (зарплате) могут быть сравнены с фактическими".
Когда компания нанимает работников, она устанавливает стандартные ставки оплаты труда для различных должностей или квалификаций. Это такие тарифы, которые компания считает разумными и справедливыми.
Однако, иногда фактические ставки оплаты труда, которые компания платит своим работникам, могут отличаться от стандартных тарифов. В таком случае, компания может сравнить эти два значения - стандартные и фактические ставки оплаты труда, чтобы определить, есть ли разница между ними. Это помогает компании понять, какие работники получают меньше или больше, чем определено стандартом, и принять меры по исправлению ситуации.
Вывод:
1. "The day-to-day transactions are summarized in day books" - в каждый день бухгалтеры записывают все операции компании в дневник, чтобы сохранить ясность и организованность ведения учета.
2. "The profit and loss account shows how the profit (or loss) was made" - счет прибылей и убытков помогает компании определить, какие аспекты ее деятельности привели к получению прибыли или убытка.
3. "The standard wage rates can be compared with the actual ones" - компания сравнивает стандартные и фактические ставки оплаты труда, чтобы определить разницу и принять соответствующие меры.
Надеюсь, что я сумел дать вам понятный и подробный ответ на данный вопрос. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их!
2. О прибылях и убытках показывает, сколько прибыли (или убытка).
3. Стандарт заработной платы, цены можно сравнить с фактическими.
1. "The day-to-day transactions are summarized in day books".
Давайте разберем это предложение. Здесь речь идет о том, что "повседневные операции (или транзакции) сводятся в дневники". Теперь объясню, что это означает.
В бухгалтерии, когда люди ведут учет финансовых операций, они записывают все транзакции, которые происходят в течение дня. Например, покупка товаров, продажа товаров, оплата счетов и тому подобное. Эти операции записываются в специальный дневник, который называется "day book". То есть, "the day-to-day transactions" - это все операции, которые происходят ежедневно, и их сводят вместе в один дневник.
2. "The profit and loss account shows how the profit (or loss) was made".
Теперь перейдем ко второму предложению. Здесь говорится о том, что "счет прибылей и убытков показывает, как прибыль (или убыток) был получен". Разберем это подробнее.
Когда у компании есть доходы (например, от продажи товаров или услуг), и у нее есть расходы (например, затраты на зарплату, аренду помещения и т.д.), то это влияет на прибыль компании. Счет прибылей и убытков - это инструмент, который показывает, сколько прибыли или убытка получила компания за определенный период времени.
На счете прибылей и убытков отображаются все доходы и расходы компании, и он показывает, как эта прибыль (или убыток) была получена. Это помогает компании понять, какие аспекты ее деятельности принесли прибыль и какие вызвали убыток.
3. "The standard wage rates can be compared with the actual ones".
Перейдем к третьему предложению. Здесь говорится о том, что "стандартные тарифы по оплате труда (зарплате) могут быть сравнены с фактическими".
Когда компания нанимает работников, она устанавливает стандартные ставки оплаты труда для различных должностей или квалификаций. Это такие тарифы, которые компания считает разумными и справедливыми.
Однако, иногда фактические ставки оплаты труда, которые компания платит своим работникам, могут отличаться от стандартных тарифов. В таком случае, компания может сравнить эти два значения - стандартные и фактические ставки оплаты труда, чтобы определить, есть ли разница между ними. Это помогает компании понять, какие работники получают меньше или больше, чем определено стандартом, и принять меры по исправлению ситуации.
Вывод:
1. "The day-to-day transactions are summarized in day books" - в каждый день бухгалтеры записывают все операции компании в дневник, чтобы сохранить ясность и организованность ведения учета.
2. "The profit and loss account shows how the profit (or loss) was made" - счет прибылей и убытков помогает компании определить, какие аспекты ее деятельности привели к получению прибыли или убытка.
3. "The standard wage rates can be compared with the actual ones" - компания сравнивает стандартные и фактические ставки оплаты труда, чтобы определить разницу и принять соответствующие меры.
Надеюсь, что я сумел дать вам понятный и подробный ответ на данный вопрос. Если у вас есть еще вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их!