Первый диалог: - Hello, Olga Ivanovna. I am Sergeev Andrey from group number 12-A. - Hello, Andrei. I know you. What can I do for you? - I have a problem. - What's problem? What happened? - My mom's in a hospital, I'm taking care of my younger sister and I won't be able to come to my exam tomorrow. - But that's impossible! - What can I do? I have nobody who can care of a baby. - Don't you have grandparents? - No, we have moved to the city recently. My grandmother stayed in Ryazan. - Well. Let's meet after your mum will recover and we will arrange the date of the exam. - Thank You, Olga Ivanovna. - Good - bye.
- Здравствуйте, Ольга Ивановна. Я Ильин Андрей из группы 12-А. - Здравствуйте, Андрей. Я вас помню. Чем могу вам? - У меня проблема. - Какая проблема? Что случилось? - Моя мама лежит в больнице, я ухаживаю за младшей сестрой и не могу завтра прийти на экзамен. - Но это невозможно! - Что же мне делать? Мне не с кем оставить малышку. - Разве у вас нет бабушки или дедушки? - Нет, мы недавно переехали в этот город. бабушка осталась в Рязани. - Хорошо. Давайте встретимся после того как ваша мама выздоровеет и назначим дату экзамена. Ольга Ивановна. - До свидания.
Второй диалог - Hi! How are you? - All right. And you? - Not very good. - What's the matter? - I missed a few Maths lessons. - Were you sick? - Yes. Runny nose, fever. - It's a pity. What can I do for you? - Can I come to your place to do my Maths homework with yourhelp? - I don't know. Why at my home? Let's go to your place. - No. I have a sick sister, and mother. - Well, come today, about 5 p.m. I will be free and help you. - Thanks a lot. - You are welcome. - Привет! Как дела? - Все в порядке. А ты? - Не очень хорошо. - В чем дело? - Я пропустил несколько уроков по математике. - Ты болел? - Да. Насморк, температура. - Очень жаль. Что могу для тебя сделать? - Можно я приду к тебе домой выполнить домашнюю работу по математике? - Не знаю. А почему ко мне? Давай пойдем к тебе домой. - Нет. У меня болеет сестра и мама. - Хорошо. приходи сегодня около 5. Я буду свободен и тебе.
A: Hey Ivan, who’s Maksim? — Эй, Иван, а кто Максим?
B: The one over there. — Вон тот.
A: What does he look like? — Как он выглядит?
B: He’s short and thin with short black hair. — Он низкий и худой с короткими черными волосами.
A: Oh, I see him now. — О, я вижу его теперь.
A: Who’s that boy? — Кто этот мальчик?
B: Which one? — Который?
A: The one with the short fair hair. — Вон тот с короткими светлыми волосами.
B: That’s Denis. He’s my friend. — Это Денис. Он мой друг.
A: Wow! He’s really cute. What’s he like? — Ух ты! Он симпатичный. А какой он?
B: He’s funny and clever. — Он веселый и умный.
A: Really? — Правда?
Объяснение:
- Hello, Olga Ivanovna. I am Sergeev Andrey from group number 12-A.
- Hello, Andrei. I know you. What can I do for you?
- I have a problem.
- What's problem? What happened?
- My mom's in a hospital, I'm taking care of my younger sister and I won't be able to come to my exam tomorrow.
- But that's impossible!
- What can I do? I have nobody who can care of a baby.
- Don't you have grandparents?
- No, we have moved to the city recently. My grandmother stayed in Ryazan.
- Well. Let's meet after your mum will recover and we will arrange the date of the exam.
- Thank You, Olga Ivanovna.
- Good - bye.
- Здравствуйте, Ольга Ивановна. Я Ильин Андрей из группы 12-А. - Здравствуйте, Андрей. Я вас помню. Чем могу вам?
- У меня проблема.
- Какая проблема? Что случилось?
- Моя мама лежит в больнице, я ухаживаю за младшей сестрой и не могу завтра прийти на экзамен.
- Но это невозможно!
- Что же мне делать? Мне не с кем оставить малышку.
- Разве у вас нет бабушки или дедушки?
- Нет, мы недавно переехали в этот город. бабушка осталась в Рязани.
- Хорошо. Давайте встретимся после того как ваша мама выздоровеет и назначим дату экзамена.
Ольга Ивановна.
- До свидания.
Второй диалог
- Hi! How are you?
- All right. And you?
- Not very good.
- What's the matter?
- I missed a few Maths lessons.
- Were you sick?
- Yes. Runny nose, fever.
- It's a pity. What can I do for you?
- Can I come to your place to do my Maths homework with yourhelp?
- I don't know. Why at my home? Let's go to your place.
- No. I have a sick sister, and mother.
- Well, come today, about 5 p.m. I will be free and help you.
- Thanks a lot.
- You are welcome.
- Привет! Как дела?
- Все в порядке. А ты?
- Не очень хорошо.
- В чем дело?
- Я пропустил несколько уроков по математике.
- Ты болел?
- Да. Насморк, температура.
- Очень жаль. Что могу для тебя сделать?
- Можно я приду к тебе домой выполнить домашнюю работу по математике?
- Не знаю. А почему ко мне? Давай пойдем к тебе домой.
- Нет. У меня болеет сестра и мама.
- Хорошо. приходи сегодня около 5. Я буду свободен и тебе.
- Не за что.