Анна, можешь рассказать о своей семье? Ну у меня семья совсем маленькая. У меня нет братьев и сестер. Моя бабушка живет с нами, значит, в моей семье четыре человека.
Вы живете в доме или в квартире? Мы живем в большой квартире в районе центра города. Мне нравится здесь.
Твои родители работают? Да, они оба работают. Они учителя. Мне повезло, потому что моя бабушка присматривает за мной, когда они на работе. Я часто ей по дому, а днем мы вместе ходим по магазинам.
Каково это быть ребенком в России? Нам, как и большинству детей, очень весело, но зима немного меняет нашу жизнь. Становится очень холодно, поэтому мы не можем играть на улице. Когда идет снег, я катаюсь на лыжах и коньках. Маленькие дети тоже лепят снеговиков и устраивают битвы в снежки.
Вы много времени проводите на улице? В теплую погоду мы много времени проводим на улице. По выходным я люблю кататься на велосипеде с друзьями. Еще мне нравятся поездки за город с родителями.
On Sunday I get up later than usually, make my bed, go to the bathroom, wash my face and clean teeth. Then we have breakfast all together. On Sunday my mother usually bakes pancakes, they are just delicious. We drink tea or coffee and eat pancakes with jam. After breakfast I help my mother to clear a table and wash dishes.
Then I go outside to play with my friends. In winter we go skiing. In summer my father and I go to the swimming pool, especially when it is very hot.
At one o’clock we have dinner.
After dinner we have a short rest. My father goes to his study and reads newspapers. My mother watches TV set, my younger sister sleeps. I usually go to my room, read a book, listen to music or do my homework for the next week.
In the evening we go to the park all together. It’s very big and beautiful. There are a lot of different park amusements there. My sister and I like to go on the rides very much or just go for a walk with our parents. Our mother and father often buy us candy floss or popcorn. Then we go to café and order the biggest pizza. We eat, talk and laugh.
We come home at ten o’clock in the evening, satisfied, tired and very happy that our day off turned out well.
Анна, можешь рассказать о своей семье? Ну у меня семья совсем маленькая. У меня нет братьев и сестер. Моя бабушка живет с нами, значит, в моей семье четыре человека.
Вы живете в доме или в квартире? Мы живем в большой квартире в районе центра города. Мне нравится здесь.
Твои родители работают? Да, они оба работают. Они учителя. Мне повезло, потому что моя бабушка присматривает за мной, когда они на работе. Я часто ей по дому, а днем мы вместе ходим по магазинам.
Каково это быть ребенком в России? Нам, как и большинству детей, очень весело, но зима немного меняет нашу жизнь. Становится очень холодно, поэтому мы не можем играть на улице. Когда идет снег, я катаюсь на лыжах и коньках. Маленькие дети тоже лепят снеговиков и устраивают битвы в снежки.
Вы много времени проводите на улице? В теплую погоду мы много времени проводим на улице. По выходным я люблю кататься на велосипеде с друзьями. Еще мне нравятся поездки за город с родителями.
Then I go outside to play with my friends. In winter we go skiing. In summer my father and I go to the swimming pool, especially when it is very hot.
At one o’clock we have dinner.
After dinner we have a short rest. My father goes to his study and reads newspapers. My mother watches TV set, my younger sister sleeps. I usually go to my room, read a book, listen to music or do my homework for the next week.
In the evening we go to the park all together. It’s very big and beautiful. There are a lot of different park amusements there. My sister and I like to go on the rides very much or just go for a walk with our parents. Our mother and father often buy us candy floss or popcorn. Then we go to café and order the biggest pizza. We eat, talk and laugh.
We come home at ten o’clock in the evening, satisfied, tired and very happy that our day off turned out well.