Упражнение 11. Переведите следующие предложения и определите функции слова for.
1. The young animals are practically porkilothermic at birth and contieue to be so for some days. 2. They could not translate the article for it was written in French. 3. Each organism establishes for itself a level of nitrogen metabolism which is modified only with difficulty. 4. Carbohydrates and fats are food substances which do not contain nitrogen; they have high fuel value, and so are able to serve for the production heat.

Товарные составы «составили» грузовые станции железнодорожных терминалов. Грузовая станция состоит из большого количества путей, подключенных к стрелкам. Они могут быть использованы для сортировки и распределения вагонов. В грузовых станциях рейсы всех грузовых составов начинаются и заканчиваются. Грузовая станция – это место, куда приходит прибывающий состав. Сортируются вагоны. Многие из них, загруженные с прибывающим грузом, распределяются на вытяжные пути, подъездные пути и товарные стрелки. Некоторые из них имеют место назначения дальше по линии железнодорожных путей. Эти вагоны остаются на станции и в возможно короткие сроки помещаются на отправляющие пути, чтобы продолжить свой рейс. Грузовая станция – это также место, где собираются вагоны с отправляемым грузом.

1. He said he had forgotten the address.
2. I was afraid the report had included those facts into this article.
3. She explained she hadn't sent the letter yet.
4. We bought the house after we had consulted the lawyer.
5. Nobody knew they had invited Mr. Brown.
6. The telegram arrived 5 minutes after you had left the house.
7. He thanked me for what I had done for him.
8. The manager left the office before I had left.
9. I found the key exactly where I had left it.
10. I bought) a new watch because I had lost my old one.