Упражнение 16 Read the text and make conditionals Type 3.
There was a family who was very poor so they lived in a little house. One day the children were hungry so the mother went to the market. On the way she crossed a bridge and saw something in the river. She leant over the bridge and her purse fell into the water. It sank to the bottom of the river so she couldn’t reach it. A fish swam by and swallowed it. She had no money so she went home. There was no food in the house so she went fishing. She caught a big fish so she had something to cook. She cut the fish open and found her purse inside with all the money still in it.
Вот текст для прочтения:
"Была семья, которая была очень бедной, поэтому они жили в маленьком доме. Однажды дети оказались голодными, поэтому мама пошла на рынок. По пути она перешла мост и увидела что-то в реке. Она наклонилась через мост, и ее кошелек упал в воду. Он утонул на дно реки, и она не смогла дотянуться до него. Мимо проплыла рыба и проглотила его. У нее не было денег, поэтому она пошла домой. В доме не было еды, поэтому она пошла рыбачить. Она поймала большую рыбу, поэтому у нее было что приготовить. Она разрезала рыбу и обнаружила внутри свой кошелек с деньгами".
Условные предложения типа 3 используются, чтобы говорить о событиях, которые могли бы произойти в прошлом, но не произошли. Они представляют ситуации, условия которых не могут быть выполнены, поскольку они относятся к прошлым событиям.
В данном тексте у нас нет конкретных причин или условий, которые могли бы изменить ход событий. Однако, мы можем представить себе условия, которые, если бы они были выполнены, могли бы изменить исход истории. Давайте рассмотрим несколько примеров условных предложений типа 3, основываясь на данном тексте:
1. If the mother hadn't leaned over the bridge, her purse wouldn't have fallen into the water.
(Если бы мама не наклонилась через мост, ее кошелек не упал бы в воду.)
Пояснение: Это предложение описывает событие, которое могло бы произойти в прошлом, но не произошло. Если бы мама не наклонилась на мосту, ее кошелек не попал бы в реку.
2. If the fish hadn't swallowed her purse, she wouldn't have found it inside the fish.
(Если бы рыба не проглотила ее кошелек, она бы его не нашла внутри рыбы.)
Пояснение: В этом условном предложении мы говорим о событии, которое в результате не произошло. Если бы рыба не проглотила кошелек, мама не нашла бы его внутри рыбы.
3. If the mother had had money, she wouldn't have gone fishing.
(Если бы у мамы были деньги, она не пошла бы рыбачить.)
Пояснение: Здесь мы говорим о событии, которое не произошло из-за определенного условия. Если бы у мамы были деньги, она не пошла бы рыбачить, чтобы найти еду.
Все эти условные предложения типа 3 описывают возможные исходы, если бы определенные условия или события не произошли в прошлом. Они помогают нам представить, как могла бы развиваться история, если бы были другие обстоятельства.