Регги-певец,родившийся в Бирмингеме,взлетел на вершину поп-сцены в начале 1993 года. Двенадцатью месяцами спустя он уже заканчивал своё второе катастрофическое турне по Индии и подумывал прекратить деятельность. Планы на турне были хаотичными и местные политики пытались использовать его в своих целях. "Поиск себя у меня занял год",говорит Апач Индиан (сценический псевдоним 27-летнего Стива Капура). В конце всего этого появился мощный трек Make Way for the Indian. Позднее в этом году он стал диджеем,у которого было своё еженедельное шоу на Radio Оne."Моя музыка -- это отражение моего роста -- регги с улиц,индийская бхангра и язык из дома и,возможно,поп-музыка из радио." Регги всегда имело мощное движение в Бирмингеме,результатом чего становились группы Steel Pulse и UВ40.В отличие от своих азиатских школьных товарищей,Стив Капур заинтересовался музыкой в 13 лет. Его родители этого не понимали."Мои родители переехали сюда на волне популярности рок-н-ролла,они были настоящими фанатами Элвиса Пресли. Если бы я последовал тому же,проблем бы не было. Моим родителям было трудно понять мою любовь к Бобу Марли,Burning Spear и Misty in Roots. У азиатов есть склонность к расизму,а регги в основном ассоциируется с бандитизмом." Стив не поддерживает жестокость."Я живу жизнью без насилия. Я мог бы переехать с семьёй куда-нибудь,если бы понял,что мои дети могли быть в бандах." Капур был блестящим учеником и в конечном счёте стал лучшим в школе. Он хотел быть учителем,получил три пятёрки по биологии,математике и искусству и ушёл в педагогический колледж. Однако в 18 лет он бросил учёбу из-за семейных проблем. Вместе с отцом он стал работать в магазине и,не имея нужды учится,посвятил себя регги. Он купил фургон,дабы местным регги-группам путешествовать по стране и в конце концов сам стал диджеем. Но Апачи не забыл о корнях. Все деньги от индийского турне пошли в благотворительные организации типа Общества слепых."Трудно записать альбом под таким давлением." Но Make Way for the Indian стал социально-значимым альбомом."Затрагивались темы самоубийств и детской наркомании. Я адресую это азиатам,а значит адресую индийцам,белым людям и всему человечеству."
) можно что-то типо того, в скобках только меняешь имена/названия
Dear( ) , Thank you for your letter! Sorry that I haven’t written to you but I have been busy. Well, I am very glad to hear from you.You ask me / I'd like to tell you about a health camp which is in my city. It is called …. (“Seagull”, например) It is located on the bank of the river (in the forest / far from polluted roads and city noise in the park area).This health camp is very popular with our city dwellers. There is a wonderful park on the territory of the camp with original wooden sculptures - the heroes of Russian fairy tales. There is also a volleyball court, a tennis court and a basketball playground. Accommodation includes comfortable rooms (a TV, a refrigerator, conveniences). Children love this place because there are a lot of different kinds of entertainment - concerts, theatrical performances, musical programs and discos. And adults like it because they can improve their health there. The doctors who work there are very experienced. People can take up a health training course which includes different manipulations in well-equipped physiotherapy rooms.That’s probably it. I really hope that you will find this information interesting and useful. I love this camp and recommend visiting it.
Dear( ) ,
Thank you for your letter! Sorry that I haven’t written to you but I have been busy.
Well, I am very glad to hear from you.You ask me / I'd like to tell you about a health camp which is in my city. It is called …. (“Seagull”, например) It is located on the bank of the river (in the forest / far from polluted roads and city noise in the park area).This health camp is very popular with our city dwellers. There is a wonderful park on the territory of the camp with original wooden sculptures - the heroes of Russian fairy tales. There is also a volleyball court, a tennis court and a basketball playground. Accommodation includes comfortable rooms (a TV, a refrigerator, conveniences). Children love this place because there are a lot of different kinds of entertainment - concerts, theatrical performances, musical programs and discos. And adults like it because they can improve their health there. The doctors who work there are very experienced. People can take up a health training course which includes different manipulations in well-equipped physiotherapy rooms.That’s probably it. I really hope that you will find this information interesting and useful. I love this camp and recommend visiting it.
Best wishes, Kate