Dear rod,thanks for your last letter, and sorry i couldn’t answer you earlier.i’m glad that your friend was impressed by kremlin! holidays in russia is a great idea! and i’m pretty sure that the best season is winter, because russian winters are very beautiful, but cold as well, so don’t forget to take the warmest closes with you! the main tourist centers are moscow and st.petersburg and i guess you should visit them both, to be impressed by kremlin too and to visit the famous hermitage. i would recommend you to go to some theater (doesn’t matter in which city) and watch some classical russian ballet. i also like to spend my holidays travelling. last winter vacations i was in paris! write back soon,best wishes, nadia
Я - Можете ли вы порекомендовать хороший отель для меня?
- Почему да. Я думаю, что вы можете поселиться в Бристоле. Это новый современный и очень удобный отель; телефон, горячая и холодная вода в каждой комнате; хорошо обученный персонал.
- Это далеко от центра города?
- Это всего в нескольких минутах от центра. Очень близко к магазинам, кинотеатрам и паркам.
- Наверное, это довольно дорогой отель.
- Это не дешево, конечно.
II - Вы заполнили карточку прибытия, мистер Рогов?
- О да, вот ты где.
- Могу ли я получить ваш паспорт Мы можем дать вам очень хороший одноместный номер с ванной с видом на улицу. Подойдет ли вам это, сэр?
- Думаю, так и будет. Кстати, какой тариф за ночь?
- Кровать и завтрак три фунта пятьдесят.
- Надеюсь, в комнате есть телефон, не так ли?
- Конечно.
III- Вы подписываетесь сегодня, не так ли?
- Да, я только соберу свой чемодан и спущусь, чтобы оплатить счет. Готово
- Должен ли я послать носильщика, чтобы вам с багажом, мистер Павлов?
- Да И пусть он вызовет такси на 11 часов.
- Минутку, мистер Павлов. Куда нам направить ваши письма?
- Я ухожу домой. У тебя есть мой адрес?
IV. Простите, сэр, но, заполняя карточку, вы не указали свой постоянный адрес.
- Ой, простите. Я положу это сейчас Вот
2. Запишите вопросы, переведите и ответьте на них.
1. Бристоль - это современный отель?
2. Как далеко это от центра города?
3. Как вы думаете, это дорогой отель?
4. Должны ли вы заполнить карту прибытия в отель?
5. Могут ли они дать вам одну комнату с ванной с видом на улицу?
6. Вам это подходит?
7. Есть ли телефон в комнате?
8. Что вы должны сделать, прежде чем выйти?
9. Они собираются отправить швейцара, чтобы вам с багажом?
10. Неужели г-н Павлов не указал свой постоянный адрес, заполнив карточку?
Я - Можете ли вы порекомендовать хороший отель для меня?
- Почему да. Я думаю, что вы можете поселиться в Бристоле. Это новый современный и очень удобный отель; телефон, горячая и холодная вода в каждой комнате; хорошо обученный персонал.
- Это далеко от центра города?
- Это всего в нескольких минутах от центра. Очень близко к магазинам, кинотеатрам и паркам.
- Наверное, это довольно дорогой отель.
- Это не дешево, конечно.
II - Вы заполнили карточку прибытия, мистер Рогов?
- О да, вот ты где.
- Могу ли я получить ваш паспорт Мы можем дать вам очень хороший одноместный номер с ванной с видом на улицу. Подойдет ли вам это, сэр?
- Думаю, так и будет. Кстати, какой тариф за ночь?
- Кровать и завтрак три фунта пятьдесят.
- Надеюсь, в комнате есть телефон, не так ли?
- Конечно.
III- Вы подписываетесь сегодня, не так ли?
- Да, я только соберу свой чемодан и спущусь, чтобы оплатить счет. Готово
- Должен ли я послать носильщика, чтобы вам с багажом, мистер Павлов?
- Да И пусть он вызовет такси на 11 часов.
- Минутку, мистер Павлов. Куда нам направить ваши письма?
- Я ухожу домой. У тебя есть мой адрес?
IV. Простите, сэр, но, заполняя карточку, вы не указали свой постоянный адрес.
- Ой, простите. Я положу это сейчас Вот
2. Запишите вопросы, переведите и ответьте на них.
1. Бристоль - это современный отель?
2. Как далеко это от центра города?
3. Как вы думаете, это дорогой отель?
4. Должны ли вы заполнить карту прибытия в отель?
5. Могут ли они дать вам одну комнату с ванной с видом на улицу?
6. Вам это подходит?
7. Есть ли телефон в комнате?
8. Что вы должны сделать, прежде чем выйти?
9. Они собираются отправить швейцара, чтобы вам с багажом?
10. Неужели г-н Павлов не указал свой постоянный адрес, заполнив карточку?
Объяснение: