You will be given a card which asks you to retell a short story about a particular situation. you should include your ideas while telling it. you will be given 1 minute to prepare your talk and then 1-2 minutes to speak. your classmates prepare the questions to ask you on the topic. learners take turns in retelling the stories from the cards. card 1---romanian avalanche in 2003, a british politics student named ken jones took a holiday from his studies and traveled to romania, where he wanted to scale moldoveanu peak. he almost made it to the summit when the earth shook and a pair of avalanches dumped tons of snow on top of him, trapping him helpless on the mountain. he managed to walk ten miles through the freezing cold over the next three days to a remote transylvanian village, where a local doctor saved his leg and his life.
Первый постоянный театр в Англии был создан актёром Джеймсом Бёрбеджем и звался просто «Театр».
«Глобус» - самый известный театр. Он был построен сыновьями Бёрбеджа в 1599 году на южном берегу Темзы. «Глобус» особенно знаменит пьесами Уильяма Шекспира, которые были там поставлены. «Глобус» не имел крыши и напоминал двор постоялого двора.
Простые бедняки стояли перед сценой, а богатые наслаждались спектаклем из галерей. Для пьес создавались богатые декорации. Большинство костюмов были пожертвованы богатыми покровителями. Одежда всегда была яркой и роскошной.
Как и в Древней Греции, в Англии в не было актрис. Молодые мужчины-актеры, которые были изящны и имели громкий четкий голос, играли роли молодых женщин. Старух играли комедианты.
Все актеры должны были уметь танцевать, петь и фехтовать на сцене. Они также много импровизировали. Известными актерами того времени были, например, Эдвард Аллейн и Ричард Бёрбедж.
Woman: Yes, I was looking at that sweater in the window.
Salesman: The gray and pink one?
Woman: No, the blue one.
Salesman: Oh! The man’s sweater.
Woman: That’s right. It’s for my husband. What colours does it come in?
Salesman: We have navy blue, light green and pale blue.
Woman: Do you have a navy blue one in extra large?
Salesman: Let’s see … small, medium, large … oh yes, here you are. Extra large. It’s a good quality sweater. 100% wool, made in Italy.
Woman: Sure. I’ll take it. How much is that?
Salesman: Eighty-nine dollars and ninety-five cents.
Перевод
Продавец: Здравствуйте! Могу ли я вам
Женщина: Да, я смотрела на свитер у витрины.
Продавец: Серо-розовый?
Женщина: Нет, голубой.
Продавец: А! Мужской свитер.
Женщина: Да. Для моего мужа. Какие есть цвета?
Продавец: Темно-синий, светло-зеленый и бледно-синий.
Женщина: У вас есть темно-синий размера XL?
Продавец: Сейчас посмотрю … S, M, L … да, вот он. XL. Этот свитер хорошего качества. 100% шерсти, сделан в Италии.
Женщина: Конечно. Я его возьму. Сколько он стоит?
Продавец: 89.95 $
Read more: http://galeotti.ru/anglijskij-dlya-turistov/dialogi-na-anglijskom-v-magazine#ixzz4aYo2lhNM