Вобраз жонкі Яраша "Сэрца на далоні"

Баса - красота, украшение, щегольство.
Батог - палка.
Баять, пробаять - говорить, сказать.
Беремя - ноша, охапка, сколько можно обхватить руками.
Бояре - богатые и знатные люди, приближённые царя.
Брань - битва; Бранное поле - поле битвы.
Братим - побратим.
Броня - одежда из металлических пластинок или колец; защищала воина от ударов меча, копья.
Бритоусы - староверы именовали так бритых, без бороды 
Булат - сталь особой выделки. Оружие из этой стали тоже называли булатом.Алтын - монета в три копейки. 
Арапчик - голландский червонец. 
Аршин - русская мера длины, равная 0,71 м; линейка, планка такой длины для измерения. 
Долонь - ладонь. 
Морок - (морока) - облако, туча. 
Зень - земля 
Погост - кладбище, сельский приход. 
Рига - сарай для сушки снопов и молотьбы 
Ретивое - сердце

Найпрыемнейшы у жыцци чалавека час- вясна маладосци, кали, раскрываючы кветку свайго розуму, её дае волю лятушкам песциць у сэрцы вяликия надзеи, не думаючы пра тое, што есць на свеце вихуры и страшныя буры.2) Галасы паступовп змоукали, бо наближауся вечар.3) Малюнки борзда зникали, змянялися новыми, и не было кали спыницца на их, бо поезд имчауся вельми шпарка.4)Лось пастаяу яшчэ, паварочау галавой то управа, то улева, апусциу раги, нибы хацеу каго бадануць, павярнууся и галопам падауся некуды у гору.5) Пасля абеду, адвёушы дачку да суседки, Насця пайшла на поле.