A lot of inventions have been made by Russian scientists. 1) What important inventions were made in Russia? When were they made? Do you know the names of the inventors? (AB Unit 7, ex. 6)
Voltaic are is believed to be invented by Humphry Davy, the British scientist in 1811. But in fact it had been discovered by Russian scientist V. Petrov long before that time in 1802.
(Полагается, что электрическая дуга была изобретена Хамри Дейви, британским ученым в 1811 году. Но на самом деле она была открыта русским ученым В. Петровым задолго до того времени в 1802 году)
A light bulb is thought to be invented and patented by Thomas Edison in 1877. But actually it had been made by a Russian engineer Alexandr Lodygin long before that time in 1873.
(Полагается, что электрическая лампочка изобретена и запатентована Томасом Эдисоном в 1877 году. Но на самом деле, она была открыта русским инженером Александром Лодыгиным за долго до того времени в 1873 году)
An all-metal dirigible is supposed to be designed by Tsiolkovsky in 1886. But in fact the idea had been put forward by Mendeleev not long before that time in 1875.
(Предполагается, что цельнометаллический дирижабль разработал Циолковский в 1886 году. Но на самом деле идею выдвинул Менделеев не так долго до этого в 1975 году)
An aeroplane is thought to be built by Orvillc and Wilbur Wright in 1903. But actually it had been designed by Mozhaisky long before that time in 1878.
(Считается, что самолет построил Орвил и Уилбург Райт в 1903 году. Но на самом деле, он был разработан Можайским за долго до того времени в 1878 году)
It is said that the Cherepanovs invented and built a steam locomotive in 1829. But in fact it had been invented by George Stephenson in 1814.
(Говорят, что Черепановы изобрели и построили паровоз в 1829 году. Но на самом деле, он был изобретен Джорджем Стефенсоном в 1814 году)
(Полагается, что электрическая дуга была изобретена Хамри Дейви, британским ученым в 1811 году. Но на самом деле она была открыта русским ученым В. Петровым задолго до того времени в 1802 году)
A light bulb is thought to be invented and patented by Thomas Edison in 1877. But actually it had been made by a Russian engineer Alexandr Lodygin long before that time in 1873.
(Полагается, что электрическая лампочка изобретена и запатентована Томасом Эдисоном в 1877 году. Но на самом деле, она была открыта русским инженером Александром Лодыгиным за долго до того времени в 1873 году)
An all-metal dirigible is supposed to be designed by Tsiolkovsky in 1886. But in fact the idea had been put forward by Mendeleev not long before that time in 1875.
(Предполагается, что цельнометаллический дирижабль разработал Циолковский в 1886 году. Но на самом деле идею выдвинул Менделеев не так долго до этого в 1975 году)
An aeroplane is thought to be built by Orvillc and Wilbur Wright in 1903. But actually it had been designed by Mozhaisky long before that time in 1878.
(Считается, что самолет построил Орвил и Уилбург Райт в 1903 году. Но на самом деле, он был разработан Можайским за долго до того времени в 1878 году)
It is said that the Cherepanovs invented and built a steam locomotive in 1829. But in fact it had been invented by George Stephenson in 1814.
(Говорят, что Черепановы изобрели и построили паровоз в 1829 году. Но на самом деле, он был изобретен Джорджем Стефенсоном в 1814 году)