I can see a frightening man among the graves. He is in chains and is wearing rags. He is very dirty and he looks very dangerous. I can smell his dirty clothes and his foul breath. I can hear his teeth chattering and his voice growling. I can touch the cold tombstone I am sitting on. I feel frightened and wish I had stayed at home.
Я вижу ужасного человека среди могил. Он в цепях и на нем лохмотья. Он очень грязный и смотрит очень опасно. Я чувствую, как пахнет его грязная одежда, и у него отвратительное дыхание. Я слышу, как стучат его зубы и его голос рычит. Я могу потрогать холодную надгробную плиту, на которой я сижу. Я чувствую страх, и я бы хотел быть дома.
XIX asrning ikkinchi yarmida Toshkent tarixan eski shahar va yangi shahar qismlariga bo'lindi. 1908 yilgi statistik ma'lumotlarga ko'ra, eski shaharda 141 047 kishi, yangi rus qismida esa 50 431 aholi istiqomat qilgan.
1865 yilda Toshkent Rossiya imperiyasi tarkibiga kirgunga qadar, shahar Turkistonning odatiy yirik savdo markazi bo'lib, asosan bir va ikki qavatli koshinli uylar bilan qurilgan, murakkab ko'chalar tarmog'i va kichik kanallardan tashkil topgan ko'cha sug'orish tarmog'i bo'lgan. - sug'orish ariqlari, ularning suvlari mahalliy aholi uy ehtiyojlari uchun, shu jumladan ichimlik uchun ishlatilgan.
Shahar to'rt tumanga bo'lingan - dakha, ularning har birining boshi - hokim. Eski shaharning tarixiy, me'moriy va rejalashtirish markazi shahar yadrosi bo'lib, markaziy bozor atrofida to'plangan va qadimiy shahar maydonlari: Xodra, Iski-Juva va Chorsu tomonidan tashkil etilgan uchburchakda joylashgan. Arxitektura nuqtai nazaridan qiziq bo'lgan baland binolar kam edi, chunki Toshkent, masalan, Samarqand, Buxoro va Markaziy Osiyoning boshqa shaharlaridan farqli o'laroq, yirik davlat tuzilmalarining poytaxti emas edi.
1917 yilda Rossiyada, jumladan Turkistonda siyosiy rejim o'zgarganidan so'ng, ba'zi kommunal ob'ektlar vayronaga aylandi, bu esa keyinchalik ularni qayta ishlab chiqish zaruriyatiga olib keldi. Yangi Toshkent suv quvuri 1932 yilda ishga tushirildi. Shuningdek, Toshkentning Yevropa qismidagi uy -joy fondining aholisini siqish boshlandi. Bu, o'z navbatida, birinchi navbatda kommunal kvartiralarning shakllanishiga, so'ngra dastlab qurilgan uylar atrofida bir qancha qo'shimcha binolarning paydo bo'lishiga olib keldi. Bularning barchasi oxir -oqibat shaharning ko'rinishiga ta'sir qilish uchun juda kuchli bo'ldi. 1930 -yillarda, dehqonlarni ommaviy ravishda tarqatib yuborish kampaniyasi paytida, shuningdek, 40 -yillarning boshlarida, Rossiyaning markaziy viloyatlaridan qochqinlarning katta qismi Toshkentga kelgan, ular ko'pincha bir qavatli, loy uylar - "kulbalar" qurgan. shahar chekkasidagi mavjud uchastkalarda. Bu shaharning ba'zi joylarida "shanxay" deb nomlangan - tartibsiz, tizimsiz rivojlanish joylarining shakllanishiga yordam berdi. Masalan, Botkin ko'chasidagi shahar qabristoni yonidagi "Maydan" deb nomlangan hudud.
20 -asrning ikkinchi yarmida, ayniqsa, 1966 yildagi zilziladan so'ng, Toshkentda katta rivojlanish boshlandi, bu shaharning rus -evropalik qismini ham, eski shahar qismini ham ko'rinishini tubdan o'zgartirdi.
Hozirgi vaqtda, ya'ni 21 -asrdan boshlab, Toshkentning Yevropa qismi bilan eski shahar o'rtasida deyarli farq yo'q va shahar yaxlit me'moriy va rejalashtirish ob'ekti taassurotini qoldiradi.
Я вижу ужасного человека среди могил. Он в цепях и на нем лохмотья. Он очень грязный и смотрит очень опасно. Я чувствую, как пахнет его грязная одежда, и у него отвратительное дыхание. Я слышу, как стучат его зубы и его голос рычит. Я могу потрогать холодную надгробную плиту, на которой я сижу. Я чувствую страх, и я бы хотел быть дома.
XIX asrning ikkinchi yarmida Toshkent tarixan eski shahar va yangi shahar qismlariga bo'lindi. 1908 yilgi statistik ma'lumotlarga ko'ra, eski shaharda 141 047 kishi, yangi rus qismida esa 50 431 aholi istiqomat qilgan.
1865 yilda Toshkent Rossiya imperiyasi tarkibiga kirgunga qadar, shahar Turkistonning odatiy yirik savdo markazi bo'lib, asosan bir va ikki qavatli koshinli uylar bilan qurilgan, murakkab ko'chalar tarmog'i va kichik kanallardan tashkil topgan ko'cha sug'orish tarmog'i bo'lgan. - sug'orish ariqlari, ularning suvlari mahalliy aholi uy ehtiyojlari uchun, shu jumladan ichimlik uchun ishlatilgan.
Shahar to'rt tumanga bo'lingan - dakha, ularning har birining boshi - hokim. Eski shaharning tarixiy, me'moriy va rejalashtirish markazi shahar yadrosi bo'lib, markaziy bozor atrofida to'plangan va qadimiy shahar maydonlari: Xodra, Iski-Juva va Chorsu tomonidan tashkil etilgan uchburchakda joylashgan. Arxitektura nuqtai nazaridan qiziq bo'lgan baland binolar kam edi, chunki Toshkent, masalan, Samarqand, Buxoro va Markaziy Osiyoning boshqa shaharlaridan farqli o'laroq, yirik davlat tuzilmalarining poytaxti emas edi.
1917 yilda Rossiyada, jumladan Turkistonda siyosiy rejim o'zgarganidan so'ng, ba'zi kommunal ob'ektlar vayronaga aylandi, bu esa keyinchalik ularni qayta ishlab chiqish zaruriyatiga olib keldi. Yangi Toshkent suv quvuri 1932 yilda ishga tushirildi. Shuningdek, Toshkentning Yevropa qismidagi uy -joy fondining aholisini siqish boshlandi. Bu, o'z navbatida, birinchi navbatda kommunal kvartiralarning shakllanishiga, so'ngra dastlab qurilgan uylar atrofida bir qancha qo'shimcha binolarning paydo bo'lishiga olib keldi. Bularning barchasi oxir -oqibat shaharning ko'rinishiga ta'sir qilish uchun juda kuchli bo'ldi. 1930 -yillarda, dehqonlarni ommaviy ravishda tarqatib yuborish kampaniyasi paytida, shuningdek, 40 -yillarning boshlarida, Rossiyaning markaziy viloyatlaridan qochqinlarning katta qismi Toshkentga kelgan, ular ko'pincha bir qavatli, loy uylar - "kulbalar" qurgan. shahar chekkasidagi mavjud uchastkalarda. Bu shaharning ba'zi joylarida "shanxay" deb nomlangan - tartibsiz, tizimsiz rivojlanish joylarining shakllanishiga yordam berdi. Masalan, Botkin ko'chasidagi shahar qabristoni yonidagi "Maydan" deb nomlangan hudud.
20 -asrning ikkinchi yarmida, ayniqsa, 1966 yildagi zilziladan so'ng, Toshkentda katta rivojlanish boshlandi, bu shaharning rus -evropalik qismini ham, eski shahar qismini ham ko'rinishini tubdan o'zgartirdi.
Hozirgi vaqtda, ya'ni 21 -asrdan boshlab, Toshkentning Yevropa qismi bilan eski shahar o'rtasida deyarli farq yo'q va shahar yaxlit me'moriy va rejalashtirish ob'ekti taassurotini qoldiradi.