Легенда об Арионе, как и многие мифологические образы и произведения, вошла в мировую культуру. Сюжет стихотворения А.С. Пушкина «Арион» относит нас к этой легенде. Стихотворение посвящено декабристам, друзьям поэта, их трагической судьбе после поражения восстания.
Поэт воспользовался этим преданием для иносказательного изображения своих связей с декабристами. Стихотворение датировано 16 июля 1827 года, т. е. написано в несомненной связи с годовщиной казни декабристов 13 июля 1826 года. Сюжет легенды переосмыслен: корабельщики изображены соратниками, единомышленниками Ариона; Арион в стихотворении Пушкина не бросается в море, он вместе с другими пловцами становится жертвой «вихря»: погибают все, кроме него, выброшенного на землю грозой. Главное в истории об Арионе для Пушкина — возможность сопоставить свое творчество с творчеством древнего кифареда, выразить горе по поводу гибели друзей («Погиб и кормщик, и пловец!»), заявить о своей неизменной позиции («Я гимны прежние пою...»). Поэтическое повествование А.С. Пушкина динамично; драматизм сюжета достигается нагнетанием глаголов и созвучий; переход от тишины и «молчанья» к буре, «вихрю» неожидан и стремителен. Сокровенной мыслью пушкинского «Ариона» является нераздельность таланта и верности. Так преображается античная легенда.
Поэт воспользовался этим преданием для иносказательного изображения своих связей с декабристами. Стихотворение датировано 16 июля 1827 года, т. е. написано в несомненной связи с годовщиной казни декабристов 13 июля 1826 года. Сюжет легенды переосмыслен: корабельщики изображены соратниками, единомышленниками Ариона; Арион в стихотворении Пушкина не бросается в море, он вместе с другими пловцами становится жертвой «вихря»: погибают все, кроме него, выброшенного на землю грозой. Главное в истории об Арионе для Пушкина — возможность сопоставить свое творчество с творчеством древнего кифареда, выразить горе по поводу гибели друзей («Погиб и кормщик, и пловец!»), заявить о своей неизменной позиции («Я гимны прежние пою...»). Поэтическое повествование А.С. Пушкина динамично; драматизм сюжета достигается нагнетанием глаголов и созвучий; переход от тишины и «молчанья» к буре, «вихрю» неожидан и стремителен. Сокровенной мыслью пушкинского «Ариона» является нераздельность таланта и верности. Так преображается античная легенда.