Возмущение французского общества вызвали фразы и положения: «Из закона о возмещении убытков…» - возмещение убытков французам будет возмещено, если их недвижимое имущество было конфисковано и отчуждено на основании законов об эмигрантах, высланных и осужденных…; «Из декрета Карла…» - свобода периодической печати отменяется.