Listen to each of the conversations again and answer the questions. You may take notes while listening. 1 Why is the mother unhappy? What does she have to do around the house?
1. The mother is unhappy because her children do nothing about the house. She has to do shopping, the cooking and the cleaning. She wants her children to do something about the house, at least to take dirty plates to the sink and to put the food back in the refrigerator. The children say they have very little time, and they want to have some fun.
Перевод:
1. Мама несчастлива, потому что ее дети не делают ничего по дому. Ей приходится делать покупки, готовить еду и убираться. Она хочет, чтобы ее дети тоже делали что-то по дому, хотя бы убирали грязные тарелки в раковину и убирали еду в холодильник. Дети говорят, у них очень мало времени, и они хотят немного повеселиться.
2. The mother bought a dress because she was going to go to her class reunion. The daughter thought the dress was awful. It was very conservative and the mother looked old in it. The mother didn't like the things her daughter was wearing. In her opinion, jeans with holes in them are ridiculous.
Перевод:
2. Мама купила платье, потому что она собиралась пойти на встречу одноклассников. Ее дочь думала, что платье ужасное. Оно слишком консервативное, и мама выглядела в нем старше. Маме не нравилась одежда, в которую была одета ее дочь. По ее мнению, джинсы с дырами — это нелепо.
3. The father put off buying a mobile phone. He couldn't afford it. His other son was sick, and he needed medicines to get over his illness. "Honey. Can't you forget about yourself?" the father asked. "А mobile phone is something you could do without. "
Перевод:
3. Папа отложил покупку мобильного телефона. Он не мог этого позволить. Его другой сын заболел, и ему нужны были лекарства, чтобы вылечиться от болезни. «Дорогой, ты можешь не быть эгоистом?», — спросил папа. «Мобильный телефон — это то, без чего ты можешь обойтись. »
Перевод:
1. Мама несчастлива, потому что ее дети не делают ничего по дому. Ей приходится делать покупки, готовить еду и убираться. Она хочет, чтобы ее дети тоже делали что-то по дому, хотя бы убирали грязные тарелки в раковину и убирали еду в холодильник. Дети говорят, у них очень мало времени, и они хотят немного повеселиться.
2. The mother bought a dress because she was going to go to her class reunion. The daughter thought the dress was awful. It was very conservative and the mother looked old in it. The mother didn't like the things her daughter was wearing. In her opinion, jeans with holes in them are ridiculous.
Перевод:
2. Мама купила платье, потому что она собиралась пойти на встречу одноклассников. Ее дочь думала, что платье ужасное. Оно слишком консервативное, и мама выглядела в нем старше. Маме не нравилась одежда, в которую была одета ее дочь. По ее мнению, джинсы с дырами — это нелепо.
3. The father put off buying a mobile phone. He couldn't afford it. His other son was sick, and he needed medicines to get over his illness. "Honey. Can't you forget about yourself?" the father asked. "А mobile phone is something you could do without. "
Перевод:
3. Папа отложил покупку мобильного телефона. Он не мог этого позволить. Его другой сын заболел, и ему нужны были лекарства, чтобы вылечиться от болезни. «Дорогой, ты можешь не быть эгоистом?», — спросил папа. «Мобильный телефон — это то, без чего ты можешь обойтись. »