Listen to the radio interview. For each question (1-7), choose А, В or C. 1 According to Dr. Smith, peer pressure can be helpful when you A lack interest.
Текст аудирования:
Ведущий: С нами в студии сегодня психолог-консультант Д-р Джеймс Смит. Доктор Смит здесь, чтобы говорить о давлении со стороны сверстников. Д-р Смит, добро пожаловать в программу.
Психолог: Благодарю вас. Ну, есть два типа давления со стороны сверстников - хорошее давление со стороны сверстников и плохое давление со стороны сверстников. Хорошее давление со стороны сверстников, когда ваши друзья убеждают вас сделать что-то положительное, на что вам, возможно, не хватило бы мужества, чтобы попробовать. Это также может быть, когда ваши друзья убеждают вас не делать что-то, потому что это не в ваших интересах. Плохое давление со стороны сверстников, с другой стороны, когда ваши друзья убеждают вас попробовать или сделать что-то, чего вы не хотите делать.
Сейчас большую часть времени, наши друзья имеют чрезвычайно положительное влияние на нашу жизнь. Их влияние не является положительным и отрицательным в равной мере. Фокус в том, чтобы научиться уменьшить негативное воздействие, которое они иногда имеют.
Подростки поддаются давлению со стороны сверстников плохому по многим причинам. Может быть, они хотят, чтобы стать человеком, которым они восхищаются. Возможно, они не хотят быть единственным человеком, которые не делает что-то. Иногда это может быть просто потому, что они не хотят, чтобы их дразнили "крутые" парни.
Так как же подростки могут избежать плохого давления со стороны сверстников? Ну, во-первых, они могут начать с обучения, чтобы чувствовать себя комфортно, говоря «нет». Хорошим друзьям вы никогда не должны объяснить, почему вы не хотите сделать что-то. Во-вторых, нет никакой необходимости избегать ситуаций, когда вам будет предложено от незнакомых людей делать вещи, которые вы не хотите. Просто подумайте заранее о том, что вы можете сказать. Например, если вы собираетесь на вечеринку и знаете, что вам будет предложен алкоголь там, хорошая отговорка, чтобы иметь в голове что-то вроде, "Извините, но я не могу. Я занимаюсь спортом".
В наши дни подростки должны иметь дело с гораздо большим давлением, чем в прошлом. Это происходит потому, что они столкнулись с нереальными образами красоты, знаменитостями и успехом каждый день на телевидении, в журналах, в газетах и т.д. пытаются жить этими невозможными идеалами и справиться с давлением со стороны сверстников очень тяжело для подростков. Но я говорю подросткам, которые приходят увидеться со мной, что, стать взрослым означает знать, когда идти вместе с толпой, а когда быть независимым. Я говорю им не волноваться. Что рано или поздно они будут иметь уверенность в себе, они должны слушать свой внутренний голос в сложных ситуациях, а не слушать других.
Я хочу закончить тем, что одним из наиболее важных факторов в жизни каждого молодого человека является их сверстники. Это особенно актуально в подростковом возрасте, потому что в это время влияние сверстников начинает сказываться больше, чем влияение своей семьи.
Ведущий: Спасибо, доктор Смит.
Психолог: С удовольствием.
2 A
3 B
4 C
5 C
6 B
7 C
Текст аудирования:
Ведущий: С нами в студии сегодня психолог-консультант Д-р Джеймс Смит. Доктор Смит здесь, чтобы говорить о давлении со стороны сверстников. Д-р Смит, добро пожаловать в программу.
Психолог: Благодарю вас. Ну, есть два типа давления со стороны сверстников - хорошее давление со стороны сверстников и плохое давление со стороны сверстников. Хорошее давление со стороны сверстников, когда ваши друзья убеждают вас сделать что-то положительное, на что вам, возможно, не хватило бы мужества, чтобы попробовать. Это также может быть, когда ваши друзья убеждают вас не делать что-то, потому что это не в ваших интересах. Плохое давление со стороны сверстников, с другой стороны, когда ваши друзья убеждают вас попробовать или сделать что-то, чего вы не хотите делать.
Сейчас большую часть времени, наши друзья имеют чрезвычайно положительное влияние на нашу жизнь. Их влияние не является положительным и отрицательным в равной мере. Фокус в том, чтобы научиться уменьшить негативное воздействие, которое они иногда имеют.
Подростки поддаются давлению со стороны сверстников плохому по многим причинам. Может быть, они хотят, чтобы стать человеком, которым они восхищаются. Возможно, они не хотят быть единственным человеком, которые не делает что-то. Иногда это может быть просто потому, что они не хотят, чтобы их дразнили "крутые" парни.
Так как же подростки могут избежать плохого давления со стороны сверстников? Ну, во-первых, они могут начать с обучения, чтобы чувствовать себя комфортно, говоря «нет». Хорошим друзьям вы никогда не должны объяснить, почему вы не хотите сделать что-то. Во-вторых, нет никакой необходимости избегать ситуаций, когда вам будет предложено от незнакомых людей делать вещи, которые вы не хотите. Просто подумайте заранее о том, что вы можете сказать. Например, если вы собираетесь на вечеринку и знаете, что вам будет предложен алкоголь там, хорошая отговорка, чтобы иметь в голове что-то вроде, "Извините, но я не могу. Я занимаюсь спортом".
В наши дни подростки должны иметь дело с гораздо большим давлением, чем в прошлом. Это происходит потому, что они столкнулись с нереальными образами красоты, знаменитостями и успехом каждый день на телевидении, в журналах, в газетах и т.д. пытаются жить этими невозможными идеалами и справиться с давлением со стороны сверстников очень тяжело для подростков. Но я говорю подросткам, которые приходят увидеться со мной, что, стать взрослым означает знать, когда идти вместе с толпой, а когда быть независимым. Я говорю им не волноваться. Что рано или поздно они будут иметь уверенность в себе, они должны слушать свой внутренний голос в сложных ситуациях, а не слушать других.
Я хочу закончить тем, что одним из наиболее важных факторов в жизни каждого молодого человека является их сверстники. Это особенно актуально в подростковом возрасте, потому что в это время влияние сверстников начинает сказываться больше, чем влияение своей семьи.
Ведущий: Спасибо, доктор Смит.
Психолог: С удовольствием.